The sitting room needs decorating.

客厅需要粉刷。

I've made a real botch of the decorating.

我的装潢工作做得实在是糟糕。

I hate decorating.

我讨厌粉刷墙壁。

He has his own painting and decorating business.

他经营自己的油漆和粉刷墙壁生意。

To decide the color of the year, they look beyond fashion and home decorating.

在决定年度颜色时，他们考虑的不仅仅是时尚和家庭装饰。

Lit by some red lanterns, our house look beautiful, so I don't think it needs decorating.

在一些红灯笼的映照下，我们的房子看起来很漂亮，所以我认为它不需要装饰。

People love the extra feeling Taylor gives them by decorating the boxes, so more and more people come for her cakes.

人们喜欢泰勒通过装饰盒子给他们带来的额外感觉，所以越来越多的人来买她的蛋糕。

I started decorating the bathroom in 2006 when I moved into this house, the tins of painting are still lying there nine years later.

我在2006年搬进这所房子的时候开始装饰浴室，九年后，那里还放着几罐油漆。

I did a lot of the decorating myself.

我自己干了很多装修的活儿。

The decorating was done by a previous tenant.

装修是一位前房客搞的。

This is why decorating with plants, fruits and flowers carries special significance.

这就是为什么用植物、水果和鲜花装饰具有特殊的意义。

The 14-year-old American girl became fond of baking and decorating cakes when her mother first taught her how to do it.

这个14岁的美国女孩在母亲第一次教她烘焙和装饰蛋糕时就喜欢上了烘焙和装饰蛋糕。

The tinsel and the holly were decorating the drug store.

金属丝和冬青树装饰着药店。

Who will undertake the job of decorating the auditorium?

谁来负责装饰礼堂的工作？

What sort of plants are good for cubicle-decorating?

可我不坐在窗边，用什么植物装饰合适呢？

And the tinsel and the Holly were decorating the drug store.

杂货店又被装饰满了冬青树和闪闪的金片。

They've just bought a home and are thinking of decorating it.

他们刚买了一所住宅，而且正在想如何来装潢它。

In fact, decorating our apartment became a creative outlet for us.

事实上，装饰我们的公寓成为了我们发挥创造力的一个出口。

In other respects I think a lot of the material when decorating.

其它的方面，我在装修的时候选择材料非常用心。

Other Uses for Autumn Leaf Decorating: Get creative with your leaves.

其他利用秋叶装饰的方法：用你的叶子展现创意。

The whole decorating project should be completed by September 25th.

整个美化工程应该在9月25日完成。

Like decorating your house for the holidays or creating a piece of art.

比如说为了节假日装修你的房子或者做一件艺术品。

The first thing to consider when decorating your small apartment is light.

灯可是你装修小型公寓时第一个要考虑的！

It's an intensely erotic passage, this image of decorating King's tomb with flowers.

这一节非常感性，这用鲜花装饰金的坟墓的画面。

When decorating the room, use soft, pale colors, such as pastels to keep the mood calm.

在装饰房间时，要使用柔和、优雅的颜色，如粉蜡笔画可以保持人们的心情平静。

Have children participate in decorating the classroom with pictures they create or select.

让孩子参与装饰教室，用他们创作或挑选的图片。

Artificial boards and paint are the most commonly used decorating materials by Chinese.

人造板材和油漆是人们最常用的装修材料。

The place looked like a miniature version of something you'd see in a decorating magazine.

这个地方看起来像是装修杂志上看到的迷你样板房。