I need to get to Houston by nightfall.

我需要在黄昏时赶到休斯顿。

They had advanced 20 miles by nightfall.

夜幕降临时，他们已推进了20英里。

By nightfall the whole city was burning.

到黄昏时，全城已是一片火海。

The rebels waited until nightfall before they made their move.

叛乱者一直等到夜幕降临才开始行动。

The sightseers can take in everything and get out of town by nightfall.

观光客们会被这里的一切所吸引，然后在黄昏前离开小镇。

Just at nightfall, when hope was about gone, I was picked up by a small ship which was bound tor London.

就在夜幕降临，希望即将破灭时，一艘开往伦敦的小船搭救了我。

They cast anchor at nightfall.

他们傍晚抛锚停泊。

The engine is gulping two tons of fuel an hour in order to make New Orleans by nightfall.

引擎每小时消耗两吨燃料以便在天黑之前赶到新奥尔良。

Hardly any temptation could persuade the boy to stir abroad after nightfall.

天黑以后，几乎没有什么诱惑能说服这孩子到外面去活动活动。

We hope to be back by nightfall.

我们希望傍晚时能回来。

You can see the star at nightfall.

黄昏时你能看到那颗星星。

The man walked on until nightfall.

那人一直走到天黑。

The performance is held after nightfall.

通常这种演出是在夜幕来临时开始的。

In the trench he will die before nightfall.

战壕中的他将在夜暗前死去。

Got off work at nightfall, Afa send her back to Guangzhou.

傍晚下班，阿发送她回广州。

And almost always we're able to finish before the nightfall.

我们几乎总是能在天黑以前走完一天该走的路。

Close to nightfall a dolphin took the small hook he had rebaited.

黄昏之际，一条海豚吞食了他重新放上鱼饵的小钩子。

By nightfall on Sunday, they had advanced more than 32km to Tripoli.

在周日天黑之前，他们已经向的黎波里前进了超过32公里。

Well, towards nightfall I found myself carried out to sea by a strong wind.

快到黄昏的时候，我发现自己被一阵大风刮到了海上。

The moon lurks low in your southwest sky, and sets about one hour after nightfall.

这轮新月低隐于西南方天空中，再黄昏后一小时左右落下。

Some people who felt well in the morning became sick by noon and were dead by nightfall.

有些人早上感觉还不错，到中午病倒，傍晚就死了。

Jin took this shot from the ferry that docks at the tower's base, shortly after nightfall.

夜幕降临后不久jin在渡船上拍摄了这张照片，渡船码头就在大楼脚下。

How about we take the night course so we can see that sunset and nightfall on the boat?

你觉得我们乘坐晚上的航线怎么样？这样我们就能欣赏到日落和夜景。

By nightfall, officials reported that at least 35 people had been killed and 168 wounded.

当夜幕降临，官方报告说，至少有35人遇难，168人受伤。

Palmer immediately accuses Jack of wanting him dead because of a failed mission in Kosovo called Operation Nightfall.

帕默立即指责杰克，因为一次在科索沃进行的“黄昏行动”的失败而想致他于死地。

By nightfall, thousands had set up camp along the cold desert road between 25 and 51 kilometers away from the town.

夜幕降临时，上千人在距城市25公里和51公里远的寒冷沙漠路边扎起帐篷。