The next moment Peter himself arrived in great haste.
不一会儿,彼得也急急忙忙地来了。
He went off in great haste.
他匆匆离去。
《新英汉大辞典》It was done with great haste.
那是非常仓促地完成的。
Seriously, Sir, are you in great haste?
说真话,先生,您是急着要走吗?
She hailed a taxi and left in great haste.
她招呼了一辆出租汽车,匆匆忙忙地走了。
Pedestrians in great haste, and his eyes are fixed on the ground.
但行人来去匆匆,眼睛中是紧盯着地面。
King Alfred fled alone, in great haste, through the woods and swamps.
阿尔弗雷德国王独自奔逃,急匆匆地穿过树林和沼泽地带。
Hate only the history of too great haste, the number of shattered dreams.
只恨历史太匆匆,击碎多少好梦。
Then she slammed the door to, in great haste, sat down to dinner again, and was quite frightened.
小公主见是青蛙,猛然把门关上,转身赶紧回到座位,心里害怕极了。
The issue had arisen in great haste, and had traveled from trial courts to the Supreme Court, not over the course of months, but in a matter of days.
这个案件来得匆忙,不是一两个月,而是在一两天之间,官司就由预审法院打到了最高法院。
One day, Ji Liang went to see the King of Wei and reported: "When I was coming here, I saw a man on the road driving a horse carage north in great haste."
一天,季梁去见魏王,报告说:“这次,我来的时候,在路上看到一个人,驾着马车往北走,走得很急。”
Then - the morning light still waxing stronger - old patriarchs would rise up in great haste, each in his flannel gown, and matronly dames, without pausing to put off their night-gear.
之后,曙光渐明,老汉们会匆忙爬起身,穿上法兰绒长袍,主妇们则顾不上脱下她们的睡衣。
At last,after a great battle the Englisn army was broken upand scattered .Every man had to save himself in the best way hecould.King Alfred fled alone,in great haste ,through the woodsand swamps .
人们必须尽可能地自保性命。 阿尔弗雷德国王独自奔逃,急匆匆地穿过树林和沼泽地带。
She dressed in haste, though with great difficulty, being nervous and excited.
尽管费了很大的劲,她还是匆匆忙忙地穿好衣服,显得既紧张又兴奋。
But it's just this making haste toward publication writing something really great right now — that Milton's resisting here.
但就是这种想要发表什么的愿望,种想要创作出好文章的愿望,使得弥尔顿在这里坚持。
This story proved that the haste caused not only waste but great loss.
这个故事证明了匆忙不仅浪费,而且造成巨大的损失。