Can a handful of peaceniks challenge the power of AIPAC?

少数的反战人士能够挑战美以公共事务委员会(aipac)的权势吗？

This may impress the peaceniks of Oslo, but from the American perspective he's looking like a wimp.

这可能会给奥斯陆的反战分子留下深刻印象，不过在美国人看来他就像个懦夫。