Do not rake up old grievances.

不要再翻旧帐.

Please don't rake up that old quarrel.

请别再提起那次的争吵。

Don't always rake up the old stories.

不要老是翻出旧事。

Rake up the trashes in the yard and burn it.

把院子里的垃圾耙在一起，烧了它。

Why did you have to rake up his politic past?

他现在已经改造过来了？

Workers rake up globs of oil, which have come ashore on the beaches.

工人以犁耙铲除已漂到海滩上岸的油水珠。

Why did you have to rake up his politic past?He's a reformed character now.

他现在已经改造过来了？你干嘛非得翻他的政治老帐呢？