He's a staunch supporter of controls on government spending.

他是政府开支控制的坚定支持者。

He is a staunch supporter of amateurism in intercollegiate athletics.

他坚决支持把学院之间的体育活动业余化。

The red plum blossom shows her quality in her staunch will.

红梅以坚定不移的信念表现她的品格。

I'm a staunch supporter of free trade.

我是自由贸易的坚定支持者。

I am a staunch supporter of free trade.

我是自由贸易的坚定支持者。

I helped her staunch cut.

我帮助她止住了伤口的血。

She was a staunch supporter of America's veterans.

她是美国退伍军人的坚定支持者。

They are staunch supporters of the Republican Party.

他们是共和党的坚定支持者。

Staunch it at its source With cinder loads dumped down?

将大量的垃圾废品倾倒在源头，使其止住？

The soft skirt both women and men breath staunch character.

这种柔顺的小短裙会让男人和女人都屏住呼吸。

Even Romania, once a staunch supporter of Nabucco, is wobbling.

即使是罗马尼亚这样过去Nabucco的坚实拥护者也开始动摇了。

Actually a lot of apparently staunch people are flimsy in heart.

事实上，很多表面坚强的人，内心都很脆弱。

China is the active advocate of this one theme and staunch defender.

中国是这一主题的积极倡导者和坚定拥护者。

It's that staunch belief that when I love what I do, success has to come.

我有着一个坚定的信念，那就是当我热爱我所做的工作时，成功自然而然就来了。

But lower financing costs and stronger demand will help staunch the decline.

但是低廉的贷款和强劲的需求应该会止住下跌的势头。

But Warburg was also a staunch Atlanticist and an early prophet of globalisation.

华宝还是一位坚定的大西洋主义者，并且很早就预见到全球化。

China will always be a staunch force in safeguarding regional peace and stability.

中国始终是维护地区和平稳定的坚定力量。

Messy rescues of Citigroup and Bank of America have failed to staunch their losses.

对花旗和美洲银行棘手的营救并没有止住他们的亏损。

But he acknowledged he still has a long way to go to win over staunch conservatives.

但是他承认，要把坚定的保守派争取过来，还有很长的一段路要走。

With the publication of "Franny and Zooey," even staunch Salinger admirers began to break ranks.

随着《弗兰妮和佐伊》的出版，甚至坚定的塞林格崇拜者也开始出现怀疑。

China will always be a staunch force in maintaining regional and global peace and stability.

中国永远是维护世界和地区和平与稳定的坚定力量。

Mr Bush had been assured that Mr Souter was a staunch conservative; he proved to be anything but.

老布什当时得到保证说苏特是个不折不扣的保守派；但事实证明他除了保守派什么都是。

For the foreseeable future, the ECB is the only institution that can staunch market panic quickly.

在可预见的将来，欧洲央行是唯一能够迅速制止市场恐慌的机构。

In a nation that operates on a staunch Protestant work ethic, this belief could be considered radical.

在工作被认为最基本的教条的国度里面，这个信念可被视为激进。

A negative person likely has very staunch views and isn't going to change that just because of what you said.

消极的人都会有非常坚定的观点，并不会仅仅因为你的几句话而改变。

And the merger then faces another big hurdle: Suez shareholders' staunch opposition to the deal's pricing.

合并所面临的另一个障碍是：Suez股东对交易价格的坚决反对。