He said, "I have visited many of the magnificent cathedrals in Europe."

他说：“我曾经参观过欧洲许多宏伟的大教堂。”

Castles, palaces and cathedrals have a longer lifespan than the dwellings of ordinary people.

城堡、宫殿和大教堂的寿命比普通人的住所寿命要长。

Pyramids, cathedrals, and rockets exist not because of geometry or thermodynamics, but because they were first a picture in the minds of those who built them.

金字塔、大教堂和火箭的存在并不是因为几何形状或热力学，而是因为它们首先是建造它们的人的脑海中的图画。

So are the great Windows of the Gothic cathedrals.

哥特式教堂的大窗户也是如此。

It is famous for its numerous churches and cathedrals.

它是著名的许多教堂和大教堂。

I come to lowly church halls and lofty cathedrals for what purpose?

我来到低教会派教会的门厅和高耸的大教堂为的是什么？

The city boasts one of the most famous cathedrals in the world.

该市拥有世界上最为著名的教堂之一。

Not for Mr Depardon the dreamy France of cobblestones and cathedrals.

Mr Depardon的这些照片并没有呈现出充满辉煌的教堂和鹅卵石大道的梦幻法兰西。

European civilization had produced the great cathedrals of the world.

欧洲人建造出世界上为数众多的宏大的天主教堂。

ALMOST nothing is known of the men who built the great medieval cathedrals.

对于建造中世纪大教堂的那些人我们几乎一无所知。

The English Gothic cathedrals include Canterbury, Lincoln, York Minster, and Exeter.

英国哥特式教堂包括坎特伯雷，林肯市，约克以及艾克赛特大教堂。

The compositions were appropriate for the large reverberant cathedrals under construction.

创作的曲目与正在建设的混响大的教堂相吻合。

Cathedrals, palaces, and other major architectural attractions stud this celebrated street.

教堂、宫殿还有其他重要的建筑古迹遍布于这条著名的大街两旁。

The great cathedrals are anti-Cathar poems in stone and glass. Here is Strasbourg's rose window.

大教堂是反清洁教派的石头与玻璃的诗歌。

She gave me her passion for the environment. She taught me to see trees as the cathedrals of nature.

她给了我对环境的热爱，她教我树木是自然界的大教堂。

When I visited Europe many years ago, I was blown away by the remarkable beauty of their cathedrals.

当我访问欧洲多年前，我被吹走了显着的美丽的教堂。

Towers were an important feature of churches and cathedrals built in the romanes que and gothic periods.

塔是罗马式和哥德式时期建造的教堂和大教堂的重要特征。

About half of the country's population is Roman Catholic, and churches and cathedrals dot its countryside.

这个国家有一半的人口是天主教徒，因此乡间随处可见礼拜堂和教堂。

They are embodied in the pyramids of Egypt, the cathedrals of Europe and even the skyscrapers of modern cities.

它们体现于埃及的金字塔，欧洲的大教堂，甚至体现于现代都市中的摩天大厦。

While other cathedrals may have shared its gigantic size and superb stonework , most other building did not.

而其他所大教堂可能有共同的，其庞大的规模和高超的石方，其他大部分建筑却没有这样做。

Was this not what the artists of stained glass in the Gothic cathedrals strove to achieve, only in a different way?

难道这不是哥特式教堂里色彩玻璃画窗艺术家们以各种不同的艺术手法孜孜以求的效果吗？

In the traditional citadels of Christendom, grey Gothic cathedrals stand empty, mute witnesses to a rejected faith.

在传统基督教的大本营，灰白色的哥特式大教堂寂寥的屹立着，默默地看着被背弃的信仰。

These new airports are the cathedrals of the 21st century: centers of communication, travel, family and commerce.

这些新机场是21世纪的教堂：是交流、旅行、家庭和商业的中心。

At the end of his book, Mr. Kidder compares the people on the team to the stonemasons who built the great cathedrals.

基德在书的最后，将小组中的工程师比作修建了大教堂的石匠。

Of Gothic cathedrals built to last an eternity. A place of gently rolling fields and vineyards and jagged Alpine peaks.

永恒的哥特式教堂。绵延起伏的平原和葡萄园，以及此起彼伏的阿尔卑斯山脉。