I will set up the kiddie pool every day it's hot - even in December.

我要建个小孩游泳池并保证每天都有热水-即使是在十二月。

No problem! Find a spot in the shade and set up a kiddie pool.

没关系，在一个阴凉处设一个小水池。

Do you have a kiddie pool that you and your kids really love (or loved)?

你有钟爱的或者你孩子非常喜欢的儿童泳池吗？

You want to cover your walls with posters;they don't understand why you don't like your kiddie wallpaper anymore.

你想在你的墙上贴海报，而你父母却不明白你为什么不再喜欢你孩提时的墙纸。

Or use kiddie coupons for fun things such as meal of choice, no-chore day, pick a movie rental, etc. Don’t have a bingo game?

或者用有意思的儿童礼券，比如特别餐点、无家务日、自选电影，等等。没有宾戈游戏？

Milk and cookies at bedtime, kiddie-sized bathrobes, baby-sitting services, toys on loan and a special children's menu all make a huge difference.

睡前牛奶与饼干、儿童浴袍、保姆服务、租赁玩具以及特价儿童菜单等都十分重要。