Refer patient to a pulmonologist for further care.

把病人送到肺病专家处做进一步治疗。

EMPI is used in healthcare Settings to identify when different patient records refer to the same person.

EMPI在医疗设置中被用于识别不同的患者记录何时指的是同一个人。

They can also refer the patient to talk therapy, either in addition to medication or instead of medication.

现在他们可以选择让病人进行谈话治疗，而不是加药或者换药。

Again this information is not usually available to the GP when wishing to refer a patient.

然而这个信息也是通常并不能为GP希望转诊患者时所用。

One is to start empiric therapy, and the other is to refer the patient to colonoscopy.

一是开始经验性治疗，二是建议患者进行结肠镜检查。

For more information on this topic, refer to the ASRM patient information booklet titled Multiple Gestationand the ASRM patient fact sheet, Complications of Multiple Gestation.

要了解这个主题的更多信息，请参考美国生殖医学会患者指引‘多胎妊娠’和患者告知书‘多胎妊娠合并症’。

When this is the case, the patient can refer to her 'punishing side' or 'the punisher'.

在这个案例中，患者可以用‘惩罚的一面’或‘惩罚者’来指代。

About half the time, the symptoms are gone with no lasting effect. The other half of the time, he'll refer the patient to a physician.

一半情况是症状消失了，一半时他建议病人去看一下内科医生。

I don't require to refer the patient to an irresponsible doctor.

我不想把那个病人交给唯一不负责的医生。