Read the papers to keep abreast of what is going on.

要了解时事就读报吧.

Read the papers if you want to keep abreast of time.

如果你想跟上时代就要看报。

We must renovate our social life to keep abreast of the times.

我们必须革新我们的社会生活以适应时代的要求.

Traditional modes of treating contributions on equality basis fails to keep abreast of the times.

传统的“等米下锅”被动组稿的方式已不能适应时代发展的要求.

A feedback and review process then enables the manager to keep abreast of what the employee actually does.

回馈以及检查程序让经理能及时跟踪员工的实际工作情况。

OBJECTIVE:To keep abreast of the situation of conversion of Rx into OTC in pharmaceutical market in the world.

目的：了解世界医药市场处方药向非处方药转换的情况。

Besides these, one must also read newspapers, news magazines, journals and the like to keep abreast of developments in the world.

除此之外，还得阅读报章、新闻杂志、学术刊物等。

She also read newspapers regularly and listened to radio to keep abreast of world affairs when doing morning exercises or walking.

平常她还定时阅读报刊，并在晨练或者走在路上的时候，利用小收音机听广播，随时了解天下大事。

Formation of retail price index aims to keep abreast of price fluctuation of retail commodities and provide the reference basis for the central government in working out economic policies.

其目的在于掌握商品价格的变动动态，为国家宏观调控提供参考依据。