So many factors are mediating.

如此众多的因素在起作用。

Its mediating framework is well tested and less error prone.

它的中介框架测试良好，并且出错率低。

Turkey's mediating skills have even aroused excitement in Africa.

土耳其的斡旋技术甚至在非洲也已经激起了兴趣。

Mediating effects of locus of control on sport anxiety are examined.

检验了控制点对于运动焦虑的调节作用。

While you are mediating there is nothing more important for you to do. Just sit.

当你冥想的时候，就没有其他更重要的事情了，坐着就好。

They don't think so much of language as a mediating force as an expressive force.

他们不觉得这多么言语，是一种调和的力量，是一种表达的力量。

We'll start with building a mediating proxy on the client side DataPower domain gateway.

我们先在客户端 DataPower 域网关上构建中介代理。

The study indicated the estrogen receptor mediating mechanism in the condylar cartilages.

本研究证实了髁突软骨中存在雌激素受体的作用机制。

A mediation handler is invoked and passed a message context when a message needs mediating.

当消息需要中介时，一个中介处理程序被调用并传递消息上下文。

We will move faster in setting up mechanisms for preempting and mediating medical disputes.

加快建立医疗纠纷预防调解机制。

The Americans and French, the other two mediating powers with Russia, are increasing the pressure.

除俄罗斯之外的另两个调解力量美国和法国也在不断施压。

Of course, not all scholars subscribe to one of these two views; many hold mediating positions.

当然，并不是所有的学者之一订阅这两个意见；许多举行调解的立场。

The first two tasks, mediating paperwork and validating information, can obviously be automated.

前两项任务（协调文书工作和验证信息）很明显可以自动进行。

Figure 5 shows an ESB mediating between a client invoking a service and a provider of the service.

图5显示了一个在调用服务的客户机和该服务的提供者之间进行协调的ESB。

People may tend to create disputes deliberately and earn money through mediating their settlement.

人们可能会故意制造争端，并通过解决争端来赚钱。

The garden patio and the sun shading canapies create an mediating filter between inside and outside.

花园中庭和遮阳篷创造了内外部之间的调节过滤器。

The results showed that rice volatiles played an important role in mediating the foraging behaviour of C.

上述结果表明，水稻挥发物在黑肩绿盲蝽的捕食行为中起着重要作用。

There is an urgent need to produce another generation of people who can play a mediating role in the future.

急需产生另一代将来能担任调停角色的人们。

Subject predicate, the connection of subject and predicate, cause and effect is if we are mediating transition.

主谓间的联系，因果间的联系都有转折。

As a way of mediating dispute, the conciliation of the law court plays an important role in China's civil action.

法院调解作为解决纠纷的方式之一在我国民事诉讼中占有重要的地位。

When mediating a request message, there are a number of ways a response mediation can be applied, if one is needed.

当通过中介传递请求消息时，如果需要，响应中介可以应用许多方式。

Egypt has been mediating between rival Palestinian factions - Fatah in the West Bank and Hamas, which rules the Gaza Strip.

埃及一直在巴勒斯坦敌对派系法塔赫和哈马斯之间进行调解。法塔赫控制约旦河西岸。

This technique should assist in the elucidation of those factors that are important in mediating tumor immune rejection.

此技术有助于阐明那些参与介导肿瘤免疫排斥的重要因素。

Host marking pheromones may also play a role in mediating the competition for host resources Shared by closely-related species.

昆虫寄主标记信息素也调节昆虫近缘种之间对共同寄主资源的竞争。

Metropolitan isolation segregation and black-white disparities in very preterm birth: a test of mediating pathways and variance explained.

《大都市的隔离与黑人、白人之间早产之差异：调和路径与差异解释之检验》，迈克尔·r·克拉默等，埃默里大学(Emory University)。