One square-eyed user downloaded nearly two terabytes in a month-the equivalent of 2,000 feature-length films.

一个用户一个月大概下载2tb的数据了——相当于2000部正片长度的电影。

One square-eyed user downloaded nearly two terabytes in a month-the equivalent of 2, 000 feature-length films.

一个用户一个月大概下载2tb的数据了——相当于2000部正片长度的电影。

Different-shaped handles, square for hot and round for cold, would permit the soapy-eyed bather to adjust water temperature without alternately scalding or freezing himself.

一轮热和冷交替不同状态的处理，沐浴者在肥皂泡遮眼睛的情况下能方便调整水温，而不会使自己被烫伤或受凉。

The sharp-eyed knight glance left and right under, obviously have already lost a square inch.

锐眼骑士左顾右盼之下，显然已经失去了方寸。

They made their way onto the front step with immense caution: They could see a couple of puffy-eyed Death Eaters watching the house from across the misty square.

他们小心翼翼地站到台阶顶上，可以看到两个肿眼睛的食死徒隔着雾蒙蒙的广场朝这边望着。