Wc take the liberty of announcing to you that…

我们冒昧地向你宣告……

Take the A train south to the Liberty Ave. stop.

坐往南开的A列车到自由大街站。

We take the liberty to day of sending you samples of wheat.

今天， 我们唐突送去小麦样品。

Please forgive me so take the liberty to propose this request to you.

请原谅我如此冒昧地向您提出了这一请求。

Jiuxi 18 Island here is the time to take the liberty, Gaowo the bamboos .

九溪十八岛，在这里获得的是闲放的自由、高卧的逍遥。

We take the liberty of writing to you with a view to building up business relations with your firm.

我们冒昧通信，以期待与贵公司建立业务关系。

On behalf of all members of the Paralympic Family may I take the liberty to paraphrase the Good man's great words.

今天，请允许我代表所有残奥大家庭成员，冒昧地对圣人的这句名言做这样的阐发

So I understand we have time for one more question and I'm going to take the liberty since I'm sitting here to ask it.

我想还有时间再问一个问题，还是我来问吧 反正都坐这儿了。

We are an exporter of household electrical appliances and would take the liberty to send you our quotation sheet for your reference.

我们是家用电器出口商，现冒昧给贵方寄去我方的报价单供参考。

I take the liberty to write you in the hope that you might need someone to fill in for you. I feel that I am qualified as an administrator.

向阁下写信，希望填补贵公司适合的空缺，至感冒昧。我可担任行政人员工作。 收藏。