Well, the day has finally come. A robot took Colonel Sanders' job.

好吧，这天终于还是来了。机器人抢走了肯德基上校的工作。

In fact, the first 1008 sales calls Colonel Sanders made ended in rejection.

事实上，对最初拜访的1008家餐馆，桑德斯上校都以失败告终。

Colonel sanders , you know him , you know he s been gone many years , the white beard.

你们认识的山度士上校，多年以来一直束著白胡子。

Colonel Sanders didn't open up his first Kentucky Fried Chicken until he was in his 60s.

桑德斯上校直到六十多岁才开办了第一家肯德基餐厅。

When I read last week that a majority of Americans ages 18 to 25 didn't know who Colonel Sanders was,I was shocked.

上周报上的一条消息让我感动非常震惊:大多数18到25岁的年轻人不知道桑德斯上校是谁。

Colonel Sanders didn’t start franchising his KFC restaurants until he was sixty-five, forty years after he started serving chicken at his service station.

山德士上校Colonel Sanders直到65岁的时候才开始连锁经营他的肯德基快餐店，这距离他在服务站卖炸鸡已经过去了40年。