Said that goodbye cannot be too remote.

说再见，再见不会太遥远。

I cannot be too far out now, he thought.

我现在离陆地不会太远, 他想.

You cannot be too careful in proofreading.

校对时,越仔细越好.

We tried and pushed, so we cannot be too disappointed.

我们尽力了，所以我们绝不会太失望。

We cannot be too careful in carrying out the operation.

我们做手术时无论怎样小心都不过分。

Following the traffic regulations cannot be too emphasized.

再怎么强调遵守交通规则都不过分。

The importance of scientific research cannot be too overvalued.

科学研究的重要性怎么评价也不过分.

You must know that the autonomy is needed, but cannot be too.

你要知道，自律是需要的，但也不能过份。

A man who has received a kindness cannot be too grateful for it.

接受别人的善意后，怎么感激都不为过。

One cannot be too careful in making the decision as it is such a critical case.

因为这是一个如此重要的问题，所以做出决定时无论怎样谨慎都不过分。