Bands played German marches.

管乐队演奏了德国的进行曲。

They are one of this year's hot new bands.

他们是今年走红的新乐队之一。

Featuring new bands gives the show an edge.

突出新乐队的特色给该演出一种锐气。

The bands have linked up for a charity concert.

这些乐队已联合起来，准备办一场慈善音乐会。

This year numerous bands are playing, as well as comedy acts.

今年有许多乐队在表演，也有喜剧节目。

Bands from London introduced the craze for this kind of music.

伦敦的乐队引发了对这种音乐的狂热。

By age 16 he was playing professionally with bands in Greenwich Village.

到16岁时，他已在与格林尼治村的各乐队进行职业演出了。

The bands are constantly jockeying with each other for the number one spot.

这些乐队经常相互耍手段以谋取榜首位置。

The two bands join forces for a gig at Madison Square Garden on November 28.

这两支乐队将于11月28日在麦迪逊广场花园联手举行一场演出。

It is the movers and shakers of the record industry who will decide which bands make it.

由唱片业的权势人物决定哪些乐队来灌制它。

The disused factory in front of us echoed to the sounds of new Welsh bands.

我们前面废弃的工厂里回荡着威尔士新乐队的音乐。

We're bringing you an evening of live rock and pop music from the best local bands.

我们将带你领略当地最优秀的乐队现场演绎摇滚和流行音乐。

I sailed through Junior and Senior High in the concert bands and marched for four years with cymbals, snares and bass drums strapped to my slight frame.

我在音乐会乐队中顺利地度过了初中和高中，在我瘦小的身体上绑着钹、响弦和低音行进了四年。

I sailed through Junior and Senior High in the concert bands and marched for four years with cymbals, snares and bass drums strapped to my slight frame.

我在音乐会乐队中顺利地度过了初中和高中，在我瘦小的身体上绑着钹、响弦和低音行进了四年。

They were raided by roaming bands of marauders.

他们遭到了流窜作案的抢劫团伙的袭击。

They were streaked with alternate bands of colour.

他们都带有色彩交替相间的条纹。

All babies in the hospital have name bands on their wrists.

医院里所有新生儿手腕上都套着写有名字的手箍。

Bands of gunmen have hijacked food shipments and terrorized relief workers.

几伙持枪歹徒劫持了运送的食物，并恐吓救援人员。

Some towns found that lynching was the only way to drive away bands of outlaws.

有些城镇的人们发现私刑是惟一能够驱走那一帮帮歹徒的方法。

The trucks tried to drive to the American base, running the gauntlet of marauding bands of gunmen.

受到持枪抢劫匪帮猛烈攻击的那些卡车试图开到美军基地。

Bands of government soldiers, rebels and just plain criminals have been roaming some neighbourhoods.

一群群政府士兵、叛乱分子和纯属一般的罪犯一直在一些街区里游荡。

Some young men often play the drums, and the performers wave red silk bands.

一些年轻男子经常打鼓，而表演者挥舞着红绸带。

They become elastic like rubber bands.

它们变得像橡皮筋一样有弹性。

I pass small bands of students, on my way to work these mornings.

这些早晨，在上班的路上，一小群学生从我身边路过。

There are four levels in total: bands, tribes, chiefdoms and states.

总共有四种社会组织：群体、部落、酉帮以及城邦。

The birds can easily eat pieces of plastic or rubber bands and they can die.

这些鸟很容易误食塑料碎片或橡皮筋，然后死亡。

Today we take for granted that they're horizontal bands of plant communities.

如今，我们想当然地认为它们是水平的条状植物群落。

The human groups that are the smallest and have the least social and political complexity, we call bands.

最小的、社交最少的、且政治体系最不复杂的人类团体，我们称之为群体。

That is: normal Roman clothing included under-tunics and breast bands, but not underpants, drawers, briefs.

这就是说：正规的罗马服饰包含长袍和胸带，而不包括衬裤、长内裤、三角裤。

At the least complex end of the spectrum, the few families living in bands are able to meet their own basic needs.

在最简单明了的情况下，少数居住在群体里的家庭能够满足自己的基本需求。