Our troubles aren't over yet.

我们的麻烦还没有完呢。

He sobbed out his troubles.

他哭着述说了自己的烦恼。

His troubles predated the recession.

他的麻烦早在经济衰退前就出现了。

She tells me her troubles. I tell her mine.

她告诉了我她的烦恼，我也把我的告诉了她。

They come to me to whine about their troubles.

他们到我这里来絮絮叨叨地抱怨他们的烦恼。

He demands no financial recompense for his troubles.

他对遭受到的麻烦没有要求经济补偿。

She poured out her troubles to me over a cup of coffee.

她一面喝着咖啡，一面向我倾吐着她的烦恼。

She was on the phone for an hour telling me her troubles.

她在电话上用了一个小时向我倾诉她的种种烦恼。

The company's troubles started only when it diversified into new products.

该公司的麻烦从实现产品多样化时才开始。

I'm certain David's told you his business troubles. Anyway, it's no secret that he owes money.

我肯定戴维已经告诉了你他生意上的麻烦。反正他欠钱不是什么秘密。

Thin people also have troubles.

瘦的人也有麻烦。

Tell me all about your troubles.

把你的烦恼都告诉我吧。

Your troubles are just beginning.

你的麻烦才刚开始呢！

He's out of all his troubles now.

他现在已经摆脱了所有的麻烦。

Troubles smelled like lemon drops.

烦恼闻起来像柠檬滴一样。

Actually we have the same troubles they do.

事实上我们和他们有同样的麻烦。

His troubles are none servants' business, he says.

他说，他的麻烦与仆人无关。

If they are burnt, they may cause bigger troubles.

如果它们被烧了，可能会引起更大的麻烦。

Keeping your eyes open can help you avoid a lot of troubles.

保持警惕可以帮你避免很多麻烦。

Humor also transports your mind away from your daily troubles.

幽默还能将你的思维从日常烦恼中转移出来。

She almost smiled at the idea, spite of her griefs and troubles.

想到这里，她几乎笑了，尽管她有忧愁和烦恼。

Within two minutes, or even less, he had forgotten all his troubles.

不到两分钟，甚至更短，他就忘记了他所有的烦恼。

He nodded gravely as I poured out my troubles.

我倾诉我的苦恼时他心情沉重地点了点头。

Has she been spilling out her troubles to you again?

她是不是又向你诉苦了？

What lies at the root of his troubles is a sense of insecurity.

他的一切忧虑源于一种不安全感。

Some of the university's financial troubles are of its own making.

该大学的一些财政困难是其自身造成的。

The loan was a palliative, not a cure, for ever-increasing financial troubles.

贷款对于日益增长的财政困难是一种权宜而非根治。

The government and its opponents compete to exploit the troubles to their advantage.

政府及其反对者们竞相利用这些动乱来取得利益。

They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.

他们把困扰他们婚姻的问题掩藏在家人亲密无间的假象背后。

The background to the current troubles is provided by the dire state of the country's economy.

目前这些问题的背景是严峻的国家经济形势。