The plot to assassinate the president was foiled by the security team.

暗杀总统的阴谋被安保团队挫败了。

The villain would gnash his teeth whenever his plans were foiled.

每当他的计划被挫败时，那个反派就会咬牙切齿。

And that's what became of the mosquito that foiled the lion!

这就是那只挫败狮子的蚊子的结局。

Another attempt at misdirection was foiled by an alert mail carrier.

另一个企图被挫败的错误警报邮件运营商.

The militants' attempt to hijack the plane was foiled by the flight crew, the official said.

此官员说飞机乘务组挫败了劫持此飞机的企图。

Another terrorism suspect has been arrested in connection with the foiled terror plots in the UK.

另一位涉嫌英国被挫败的恐怖袭击的嫌疑人被抓获.

God foiled them by confusing their language so they could no longer understand one another.

上帝通过混淆他们的语言挫败了他们的计划；所以他们再也不懂彼此了。

In those same 14 years, the Bureau, however, has bragged about how it's foiled dozens of terrorism plots.

同样在这14年间，联邦调查局却不停在吹嘘他们挫败了数十起恐怖主义阴谋。

Federal investigators say they found no evidence of any US connections to the foiled terror plot to blow up America bound flights from Britain.

联邦调查人员说，他们没有发现任何证据显示美国以挫败恐怖阴谋炸毁自英国的美国飞机有关系。

MiniSeries depicting the turbulent and bloody reign of Scottish monarchs Mary, Queen of Scots and her son King James VI of Scotland who became King James I of England and foiled the Gunpowder Plot.

描写狂暴、残酷的苏格兰君主、苏格兰女皇玛丽的统治及她的儿子苏格兰国王詹姆斯五世，后成为英格兰国王詹姆斯一世，并挫败了火药阴谋。