The business bombed out with a$25,000 debt.

生意失败了，还欠了25000美元的债。

We were bombed out during the Anti-Japanese War.

抗战期间我们被炸得无家可归。

Rotterdam was almost completely bombed out during World War II.

鹿特丹在第二次世界大战期间几乎完全被炸毁.

With such a fortified shelter network the city cannot be bombed out.

这座城市有这样强固的防空掩蔽网是不可能被炸瘫痪的.

On Monday morning, residents of Tyre awoke to learn that the last remaining road connecting the city to the outside world had been bombed out.

星期一的早上，提尔的居民起床后就发现剩下的最后一条通往外界的公路已被炸毁。

The unexploded munitions continue to pose a deadly threat to the safety of Lebanese civilians retuning to their bombed-out homes in the south.

黎南部村庄主要收入来源靠橄榄和蔬菜，而以色列在撤军后大面积留下的大量未爆炸的集束炸弹给黎南部居民返乡的安全带来严重隐患。

A year later, they were still cold and hungry and living in bombed-out cellars-but cheering the airmen who had saved them from starvation and slavery.

一年后，尽管他们依然饥寒交迫，住在遭轰炸后裸露在外的地下室里，但见到那些令他们免遭奴役，不至饿死的飞行员，便欢呼致意。

I loved when my boyfriend climbed the water tower at my friend's roof party wedding while he was bombed out of his mind and exposed himself to everyone.

我喜欢我男朋友在我朋友屋顶派对婚礼上爬上水塔，思想爆炸，向大家展示自己的样子。

But picking off assets has proven to be difficult, largely because of a lack of agreement on how to arrive at a fair value for bombed-out financial instruments bereft of a market.

但是抵押资产的处理有相当的难度，很大程度上因为市场的缺失，很难为已经遍体鳞伤的金融工具进行合理的估价。

The government has designated Banco Agrario, which has reopened dozens of bombed-out branches over the past decade, to take the lead in opening accounts for the ex-fighters.

而在过去几十年间遭到炸弹袭击又重新恢复生气的Banco Agrario，将被国家指定为给这些人开户的主要力量。