That season, we were a match for any team in the country and QPR was duly dispatched without too much fuss.

在那个赛季，我们能和这个国家的任何一支球队媲美，QPR无伤大雅地适时出现了。

Hopefully we will get a full house against QPR and if some of the young players can force their way in, then all well and good.

希望这场和皇后公园巡游者的比赛我们能赢个满堂彩，如果年轻人们能赢得他们的出场机会，那当然会很好。

Elsewhere, the Metropolitan Police is investigating allegations that Chelsea and England captain John Terry racially abused QPR's Anton Ferdinand during a recent match at Loftus Road.

与此同时，伦敦警视厅也已经对切尔西和英格兰队长特里在英超联赛中对女皇公园巡游者的安东。费迪南德进行种族歧视的指控开始了调查。