The rights of transgender people need more attention and protection.

变性人的权利需要得到更多的关注和保护。

This community is very friendly and inclusive to transgender people.

这个社区对变性人非常友好和包容。

Indeed, the very number of transgender people in the country and the state is hard to pin down.

的确，在整个国家或一个州内变性人的数字很难确定。

Most US states don't have laws that specifically protect transgender people in their work place.

而美国大多数州并没有具体的法律保护其工作场所变性人。

They also make life easier for transgender people by eliminating the need to make a public choice.

这还给变性人提供了生活上的方便，他们在公共场合就不必艰难抉择了。

They knocked on doors in Florida and talked to five hundred voters about prejudice against transgender people.

他们在佛罗里达州挨家挨户走访，向500名选民讲述了对变性人的偏见。

In 2010 the Labour government passed an equality act that obliges public and private institutions not to discriminate against transgender people.

在2010年工党政府通过了平等法案，要求公共和私人机构不得歧视变性人。

But the judge said he was not surprised to hear that transgender people had found a receptive audience in many of the 10 Civil Court judges in Manhattan.

但这位法官说他并不奇怪这位变性人士最终在曼哈顿的10家民事法院找到了接受其请求的法官。

The Justice Department argued the 1964 Civil Rights Act was not intended to ban discrimination against gays, lesbians, bisexual, and transgender people.

司法部认为1964年的民权法案并没有打算禁止对同性恋、女同、双性恋以及变性者的歧视行为。