Daisy called her daffy, but goodhearted.

黛茜说她傻乎乎的，但心肠很好。

That comedian sometimes acts a bit daffy .

那位滑稽演员有时行为古怪。

Best Regards To Daffy Tong and his Beloved Leslie Cheung.

最好的祝愿赠与唐鹤德师长和他的挚爱张国荣师长。

You have as much right to be here as any of these daffy old fools.

有人说傻鸭子，或者类似的话，但是我晕眩着不太清楚。

Daffy: That, Sir, is an unmitigated fabrication! It's Wabbit season!

达菲鸭：先生，他说的绝对是谎言！现在是猎兔季节！

Someone said "Daffy Duck" or something like that, but I was so out of it I couldn't be sure.

有人好像说了“达菲鸭”什么的。但是我离得太远，不太肯定。

And it may seem daffy, but this Pied Piper Duck Parade was by far the most popular event at the annual Royal Easter Show in Sydney.

似乎看上去有点疯狂，不过悉尼一年一度的皇家农博会上穿花衣的鸭子时装秀仍是最受欢迎的节目。