Players use half-time to rest and rehydrate.

球员们利用中场休息时间休息和补充水分。

Drink a lot of cool liquids to rehydrate .

喝大量的冷饮料补充水分。

rehydrate the data back into full form.

把数据“重新还原”成完整形式？

Drinkwater at the end of your workouts to rehydrate.

在你锻炼结束的时候喝点水补充水分。

Drink water at the end of your workouts to rehydrate.

在你锻炼结束的时候喝点水补充水分。

It is impossible to rehydrate a mucus globule once it has become dehydrated.

一旦已经脱水，粘液不可能再水化。

To skip breakfast or eat a skimpy one is like failing to rehydrate and refuel after a marathon.

不吃早餐或是早餐胡乱应付就像是跑完马拉松之后不给身体补水，补充能量。

Go stand in front of a window and drink a 16-ounce glass of water. The sunlight will help you wake up as you rehydrate.

站在窗前，喝一杯16盎司（约468毫升）的水，补充身体水分，晒晒阳光，帮助自己清醒过来。

The researchers said that sports drinks should be reserved for “extreme exercise”, and otherwise children should rehydrate with water.

研究人员说，运动饮料适合在“极限运动”后饮用，这样孩子们就不会缺水。

When the plants are under water for this length of time they have enough water availability for a long enough period of time to completely rehydrate .

当植物被泡到水里这么长的时间，他们就有足够的水分来供应给空凤在未来很长段时间的氢氧化合反应。