One of the jetties leads to a boat.
另一个码头停泊着一艘游船。
There are only two such jetties presently.
但现今只有两个这样的码头。
Fish landing jetties now swarm with activity.
现在,水产登陆码头充满了活力。
There would be jetties outside the main wall for ships bringing supplies .
主墙外边将有供停靠运送供应品的船只用的码头。
There are plenty of cargos stuck in the jetties waiting for shipment to Sabah.
许多等待运往沙巴的大量货物被逼滞留在小码头。
Other bits of infrastructure, including the jetties and filming stands, appeared complete.
其他一些基础设施,包括码头和拍摄站,似乎都已完工。
A private 495-kilometre rail line will be built, along with new jetties and ports near Bowen.
同时会修筑一条总长495公里的私有铁路,和一个靠近Bowen的新码头。
Completed in 1935, the jetties were designed to allow easy navigation between the ocean and the bay.
1935年完成了码头的修建。该码头设计,便捷了海洋与海湾之间的航行。
We watch our speed and our wash and keep a safe distance from shore based anglers, jetties and other boats.
我们会注意自己的船速和波浪,和岸钓、堤钓或其他船只保持安全距离。
It's protected by an offshore reef and jetties from the boat harbor, so it doesn't really get any wave action.
由于近海礁石和海港码头的防波提保护,几乎没有任何海浪活动。
People were warned to stay off jetties and not to let their children into the ocean because the waves and the currents are so strong.
人被警告远离码头,并没有让他们的子女到大洋,因为海浪及海流是如此强大。
Women traded in fish on the jetties, children played cricket on the sands, grandmothers sunned themselves, and most officials were away on vacation.
与往常一样,妇女们在海堤上卖鱼,孩子们在沙滩上打板球,老奶奶们在晒太阳,而很多官员在享受假日。
While Daily Mail Online was unable to access the stands, it was possible to get within meters of the jetties via an unguarded park to the rear of the stadium.
记者无法到达看台,但可以通过场馆后方一个无人看守的停车场靠近码头。
The second phase, started in 2004, is addressing the long-term effects of the jetties and attempting to re-establish a natural sediment supply to mirror pre-inlet rates.
第二阶段始于2004年,致力于解决码头的长期影响,试图重新建立一种自然沉淀物供应站来监测沉淀物入口前的频率。
In particular, almost no one wants to finance infrastructure; so schools, clinics, raised footpaths, fishing jetties and Bridges in the watery delta have not been rebuilt.
特别是,几乎没有人愿意为公共基础设施筹集资金;因此学校,医院,公路,渔业码头和三角洲地区浸在水中的桥梁尚未重建。
This paper introduces LNG international trade, LNG terminal construction, LNG carriers, site selection and design for ports and jetties, the pattern of LNG retailing transportation.
本文介绍LNG国际贸易、接收站建设、LNG运输船、接卸港口工程的选址及设计、分销输运方式。
We walked to the other side where there were fewer people, and several wooden jetties jutting out into the water (used for sunbathing platforms), a cultural centre and several small noodle stalls.
到了湖泊对面人更少了,水面上建有木头平台,可以在上面晒日光浴,还有一处文化中心和一家小面馆。