He merely smiled without saying anything.

他仅仅微笑，没有说任何话。

He stood there for a long time without saying anything.

他久久站在那里，什么也没说。

He just giggled without saying anything.

他什麽话也不说， 只是傻笑。

Coming in without knocking the door, without saying anything.

你不敲门，也不说话，就这么的闯了进来。

He eyed his accuser levelly without saying anything.

他漠然地看着指责他的人,一句话也不说.

Without saying anything to anybody, he started off.

也没对谁说一声，它就走了。

He scanned the list of the names without saying anything.

他粗粗地看了看名单什么也没说。

The teacher faced down the angry student without saying anything.

老师什么也没说就把那个愤怒的学生降服了。

It was odd that he suddenly stood up without saying anything.

真奇怪，他突然站了起来却什么也没说。

This old man is strange . He will sit for hours without saying anything.

这位老人很奇怪，他会坐在那儿几个小时不说一句话。