I flinched , but only in play.

我退缩了，但只是开开玩笑而已。

Mr Obama has not flinched so far.

奥巴马到目前为止都没有退缩。

We also learned not flinched in the face of difficulties.

我们也学会了在困难面前毫不退缩。

Hasan flinched after he was shot and slid down against the pole still clutching his gun, which had a laser sight on it.

当哈桑被击中后，他向后退缩，并倒在柱子后面。

Harry flinched a little from the brightness of the artificial light and wrapped his arms around his chest again.

哈利在人造灯光下微微退缩了下，双臂再次环在胸前。

Said the chief. The guy got one, and on the second, he flinched and was killed.

酋长说道。这个家伙塞进去了一个，但是到第二个的时候，他退缩了，于是就被杀掉了。

My friend flinched at the tired new-age mantra, then reminded himself to keep an open mind.

对这个老套的新时代咒语，我朋友退缩了，然后他提醒自己要保持一个开放的心态。

After a few seconds Lenina's eyes flinched away; she uttered a nervous little laugh, tried to think of something to say and couldn't.

几秒钟过去，列宁娜退缩了，发出一声神经质的短笑，想找点话说，却没有找到。

He flinched at the sound of the gunshot.

他在听到枪声时猛地一颤。

He flinched at the sound of the thunder.

听到雷声，他畏缩了一下。