Tibetans live in very high mountainous areas in southwestern China.
藏族人生活在中国西南部非常高的山区。
Tibetans usually welcome their friends by presenting a long piece of silk.
藏民通常用长条丝绸来欢迎他们的朋友。
It is often said that Tibetans are inherently spiritual people.
常听人说藏民天生就像是一群属灵的人。
Tibetans didn't like matsutake before, because of its strange taste.
以前藏族人都不爱吃松茸,嫌它的味儿怪。
To ensure sustainable yields, Tibetans follow the law of the forest.
为了延续自然的馈赠,藏民们遵守着山林的规矩。
The finished product is black, the most valued colour among the Tibetans.
成品是黑色的这是藏族最推崇的颜色。
Tibetans explored the nature of human existence, what it means to be a human being.
西藏人找到了人类存在的本质和身为人类代表的意义。
The Tibetans had the deep abiding instinct and understanding the nature of the human existence.
西藏人对于了解自然界中人类存在的原由拥有相当大的兴趣。
The Amhara and Tibetans, on the other hand, have hemoglobin levels ten percent lower than the Oromo.
另一方面,阿姆哈拉人和西藏人的血红蛋白含量比奥罗莫人低约10%。
The Ladakhs had ministered the region for 50 years before being driven out by the Tibetans and their mongo allies.
拉达克统治该区五十年之久之后被西藏与蒙古人联手击退。

词典释义: