I will double check with the payroll department.

我会和薪工管理部门再确认一下。

Double check your smoke alarms.

检查两遍你家里的烟雾报警器。

Here's some things to double check.

以下是一些需要仔细检查的东西。

Please double check it.

请再核实一下。

You'd better make a double check with your answer.

你最好再核对一下答案。

So just double check to make sure that you have the right recipient.

只要再检查一遍，确保收信人是对的就可以了。

Double check that the database on the primary machine has the proper role.

仔细检查主要计算机上的数据库是否具有正确的角色。

Read your paper for any content errors. Double check the facts and figures.

通读你的论文，看看有没有内容上的错误，再三检查事实和图标。

Write a standard lock plus "double check" to create a critical section around a variable access.

写一个标准的lock，在访问变量的前后创建临界区，要有“双重检查”。

The spell check on your word processor will pick up some errors but you need to double check your spelling and grammar.

使用文字编辑器对进行文字拼写一次检查，但有必要对拼写和语法进行二次检查。

You can double check with the housekeeping department, but I am pretty sure all of the machines will need new cartridges.

你可以和总务部门仔细检查一下，但是我非常确定我们所有的机器都要换新墨盒了。

You should always read over documents to double check them, and if you can get a friend to read over your resume, go for it.

你需要通读简历，做多次检查，如果你能找到一个朋友帮你阅读简历，这是最好不过的了。

Note that the syntax may change from release to release, so double check the version you've downloaded and the API you're browsing.

注意，不同发布的语法可能不同，因此，请仔细检查您已下载的版本和正在浏览的API。

Again, finding two pieces of documentation will assist with the double check, and this is consistent with claims practice in numerous industries.

此外，找到两篇文档来帮助仔细的检查，这与众多行业中的索赔实践是一致的。

I'll double-check the figures.

我将对这些数字进行复核。

Double-check that the ladder is secure.

再检查一下梯子是否安全。

Mr. Lin, an accountant at New Link, told a local newspaper: "If I use a calculator when I'm sleepy, I have to double-check my work for fear of making mistakes, so it takes longer."

林先生是 New Link 的一名会计，他对当地一家报纸说：“如果困倦的时候使用计算器，我必须得复核一遍工作，以免出错。所以耗费的时间也就更久。”

If your queries execute without error but return no data, double-check the path expressions and namespace declarations in your query.

如果查询能够执行，但是没有返回数据，那么请仔细检查查询中的路径表达式和名称空间声明。

All that because I want my sons to double-check their homework?

难道造成这些就是因为我想让我的儿子们仔细检查家庭作业？

If it didn't compile and link, double-check the stages and ensure that there were no early warnings causing errors later on.

如果它没有编译和链接，请仔细检查这些阶段，并确保早先没有出现会引起稍后出错的警告。

The only way to double-check the calculations will be to pay an expert to do it.

仔细检查这种计算方法的唯一途径是聘请专家来做。

I often try to double-check a counter the first time I add it to a report.

我经常尝试仔细检查我第一次添加到报告的计数器。

You simply need to double-check any input values by revalidating them on the server side.

只需要双击任何输入值，就可以在服务器上重新验证它们。

If you're experiencing problems with your import, double-check the libraries included in your project.

如果你在导入时遇到同样的问题，请双击包括在项目中的类库。

If that is the case, simply double-check your classpath to ensure that all of the required dependencies are in place.

如果遇到这种情况，只需双击您的类路径，确保所有的必要依赖项已就绪。

"It seems good, but we'll double-check in 20 minutes.There's too much dust now," answers an officer.

“初步看起来不错，但20分钟内我们将进行再次确认，现在现场有太多扬起的灰尘，”一位军官回答。

Solution: Double-check what type of removal you requested by looking at the "Removal Type" column.

解决方案：通过查看“删除类型”栏，再三确认你请求删除的类型。

Double-check the spelling of your name and details of your address so there are no disputes about the proper copyright ownership.

仔细核查你名字的拼写和地址细节，做到对于作品正当的版权拥有者不存在异议。

Most other large investment Banks double-check all big trades, even when not forced to by regulation.

即使规则没有强制要求，大多数大型投资银行都要求对大额交易进行复核。