Well, just a plain Jane.

只是一个不起眼的女孩子。

Eg; Linda is just a plain Jane in school.

在学校，琳达是个普通的女生。

Just then the fairy and Plain Jane woke up.

正在这时，仙女和简都醒了过来。

He said that he wouldn't like to marry a plain Jane.

他说他可不想和一个不起眼的女孩子结婚。

I wonder why that handsome guy has a crush on such a plain Jane.

我不明白为什么那个帅气的男生会疯狂爱上那个不起眼的女生。

I can't believe he married that plain Jane when he could have any girl he wanted.

我不敢相信他娶了那个长相如此平凡的女孩子。

We can draw a lesson from Ugly Betty that even a plain Jane can live a wonderful life.

我们从《丑女贝蒂》中可以了解到，即使相貌平平的平凡女生也可以有一个美妙的人生。

We can draw a lesson from Ugly Betty that even a plain Jane can live a wonderful life.

我们从《丑女贝蒂》中可以了解到，即使相貌平凡女生也可以有一个美妙的人生。

In that very same kingdom, in the middle of the woods, lived a poor orphan named Plain Jane.

同一个王国里，在树林深处，住着一个贫穷的孤儿叫普莱恩·简。

Plain Jane indoor environment, Caijia moderate, Bashu all vegetarian dining is an ideal choice for you!

室内环境素雅、菜价适中，巴蜀众斋是您用餐的理想选择！

The bad news is, if you're driving an older car - even a plain-Jane, no-frills model - you may be a target.

坏消息是，如果你开的是一辆旧车——即使它很朴实且毫无虚饰——你就有可能成为目标。

Studies have shown that they are more likely to be promoted than their plain-Jane colleagues.

研究表明，她们总是比相貌平平的同事更容易获得升职机会。

Jane wears glasses and is usually dressed in plain colors.

简戴着眼镜，经常穿着素雅的衣服。

For example, it launched projects far from city centers and offered units with plain-Jane features.

例如，在不远城市中心提供开发项目。

Jane: I beg your pardon, I was too plain, my answer was a mistake.

简爱：请原谅，我太过于直率了，我不该这样回答。