Our academic salons are held every six months.

我们的学术沙龙每年举行两次。

More people go to tanning salons then would ever admit.

很多人去阳光浴沙龙并且得到认可。

Conspiracy theories about Jewish financiers were the talk of Paris salons.

犹太金融家阴谋论成为巴黎沙龙的话题.

The Vila Vita Vital Spa puts Sloane Street salons firmly in the shade.

维拉维塔的生命置于阴凉处温泉斯隆街沙龙坚决。

In the neat salons of these quiet streets, strangers are distrusted.

在该城宁静街道旁的整洁沙龙里, 陌生人是不被信任的.

Stay tuned for the next installment in our series, which will cover the best PPE for salons.

敬请期待我们下一系列的产品，它将涵盖最优质PPE，为沙龙业（提供防护屏障）。

Millions of people go to tanning salons, some to get a base tanbefore they go away on a beach vacation.

数百万的人在海滨度假之前去日晒沙龙，一些人的皮肤会晒成棕褐色。

As hedonists cut back on spas and beauty salons, P&G sells more beauty products that can be applied at home.

而当享乐主义者削减水疗和美容沙龙之际，宝洁公司出售更多的家用美容护肤产品。

Meghan and Victoria have bonded over hair and beauty tips after Posh gave the US actress a list of exclusive salons for her to visit.

在Posh给了梅根这位美国女演员一组独家沙龙之后，梅根和维多利亚就一起分享做头发和美容的贴士。

Restaurants, petrol stations and beauty salons in the capital, Asuncion, put up signs naming the 23 shameless rats, and barring them as customers.

首都亚松森的餐馆，汽车加油站以及美容沙龙，公然张贴了广告名为23只不知羞耻的老鼠，禁止他们进店消费。