Beg as a last resort. If nothing's working, drop the topic, but bring it up periodically until a compromise is reached and a new puppy or dog is adopted.

死缠烂打作为最后一招。如果无效的话，不要再提这件事。但是可以过一段时间再说，直到达成妥协，领养到一只可爱的狗狗。

Facing this exam, I can only try as a last resort to save a hopeless situation and study hard.

面对这次考试，我只能死马当作活马医，尽力复习了。

His company is about to go bankrupt, so he decided to try as a last resort to save a hopeless situation with one last investment.

他的公司快要破产了，他决定死马当作活马医，进行最后一次投资。

He has no other options left, so he can only try as a last resort to save a hopeless situation and attempt this risky plan.

他已经没有其他选择了，只能死马当作活马医，试试这个冒险的计划。

We are far behind in this game, but we still need to try as a last resort to save a hopeless situation and give it our all.

这场比赛我们已经落后很多了，但我们还是要死马当作活马医，拼尽全力。

The doctor said the condition is very serious, but we decided to try as a last resort to save a hopeless situation with a new treatment.

医生说病情很严重，但我们还是决定死马当作活马医，试试新的治疗方法。

You can use me as a last resort, and if nobody else volunteers, then I will do it.

您可以把我作为最后的手段，如果没有其他志愿者，那么我将做这件事。

You can use me as a last resort (选择), and if nobody else volunteers, then I will do it.

你可以把我作为最后选择，如果没有其他人自愿，那么我会这么做。

Shout only as a last resort.

只有最后一次求助时才能大声喊叫。

As a last resort, set the font size to 12pt.

作为最后手段，将字体设置为 12pt 。