He accused the company of "shameful foot-dragging."

他指责该公司犯有“可耻的故意拖延行为”。

The idea that she witnessed this shameful incident meant nothing to him.

他知道她目击了这可耻的一幕，但这对他来说并不重要。

It's shameful for him to tell a lie.

对他来说，撒谎是可耻的。

It was a shameful thing and a cruel!

这是一件可耻的、残忍的事！

It was shameful the way she was treated.

她竟然受到那样的对待，太不像话了。

I really felt dirty to run against them for all their shameful crimes that were reported on newspapers.

报纸上报道了他们所有可耻的罪行。跟他们竞选我真觉得不体面。

What a shameful day for me!

对我来说，这是多么丢脸的一天啊！

Here London made a shameful start.

伦敦在这点上就有一个不怎么光彩的开头。

It was a shameful idea.

这是一个非常丢人的想法。

It is shameful.

他说，这是可耻的。

It's shameful.

它是可耻的。

Chavel was filled with a huge and shameful joy.

查维尔心中充满了巨大而又令他感到羞耻的快乐。

Better a glorious death than a shameful life.

忍辱贪生不如死得光荣。

"It is shameful," Obama said from the Oval Office.

“这是可耻的，”在白宫椭圆形办公室奥巴马这样说。

The term in Greek is aischrologia, shameful speech.

不要使用希腊语的aischrologia，“可耻的语言。”

She had no shame of her sham and shameful words.

她对自己虚伪的，可耻的话根本不感到羞耻。

There's something shameful about it and he felt shame.

他觉得那很可耻,而他感到丢脸。

Those were dark and shameful years for many countries.

那对很多国家来说都是黑暗和耻辱的岁月。

He felt that the clerk must surely scent his shameful secret.

他觉得营业员一定也察觉了他那可耻的秘密。

Politicians misuse evidence, and distort it to shameful degrees.

政客们滥用证据，将证据歪曲到可耻的地步。

But Lee refusedto allow society to define her as something shameful.

但是，李拒绝社会定义她的行为令人羞耻。

He spat out a word that sounded like "shame," but more shameful.

他蹦出一个听起来像“耻辱，”的字儿，可是更为恶毒。

A journalist decried the data in the report as shameful for the nation.

一位记者将报告中的这一数据称之为是“令美国感到羞耻的”。

The constraint on fresh thinking was on shameful display this week.

对新思维的束缚在本周无耻地上演。

Such shameful behaviour will certainly derogate from his fame (or reputation).

这种可耻的行为必将毁坏他的声望。

America has a shameful history of using prisoners for medical experiments.

美国有一段利用囚犯做医学实验的不光彩历史。