But it isn't only the horror that numbs response.

但是，那不仅仅是使人麻木不仁的不得不作出反响的恐怖。

An anesthetic that numbs a local area of the body.

使身体局部地方失去知觉的麻醉剂。

That good feeling numbs out the real pain in your life.

那种好的感觉麻木了你生活中的痛苦。

This procedure is an injection that numbs branches of nerves in your lower back.

这是一个使腰部神经分支麻木的注射过程。

Too many are dragged into the digital world which in many ways numbs your senses.

太多的人被拖进这在许多方面将会麻木你的感官的数字世界。

Life is a fast journey that cannot stop, and it numbs us and prevents us from the exploration of hearts' desire.

生活是无法停止的疾驰，麻木着我们对于内心真实渴望的审视。

The flavor is so subtle it's nearly nonexistent, but eating it numbs the lips and creates an alcohol-like buzz for the diner.

河豚的味道非常微妙，存在感非常微弱，但食用之后会让嘴唇麻木，并产生一种类似醉酒的晕眩感。

Insipid extraordinary love had that numbs my nerves, no flavor of love imperceptible has become the indispensable food in my life.

平淡不平凡的爱已经麻痹了我的神经，没有味道的爱不知不觉已经成为我生活不可缺少的食物。

That good feeling numbs out the real pain in your life. The pain caused because you feel unappreciated, unimportant, or unfulfilled.

那种好的感觉麻木了你生活中的痛苦。痛苦是因为你感觉没有得到赏识，不被重视，没有得到满足。

This experiment leads to the likely conclusion that the stressful pace of urban living numbs people to unexpected encounters with beauty.

这个实验引向一个很有可能的结论，因为快节奏的都市生活所带来的压力，人们对于不期而遇的美已经失去了感觉。

Men of purpose understand that anything that numbs minds & slows down their logical thinking processes is an enemy to themselves & their families.

意志坚定的男人知道，任何麻木他的思想，减缓他逻辑思维过程的东西都是他和家人的敌人。

Luckily for Tina, her sister Nicole Tuzzolino is willing to fork out $650 for the cosmetic treatment which temporarily numbs muscle movement and reduces the appearance of wrinkles.

幸运的是，她的姐妹尼可•图佐利诺愿意为这一美容工程支付650美元，这种整容可以暂时麻痹肌肉运动，减少皱纹的出现。

This excess also numbs us to the heady pleasure felt by previous generations when they bought something new in an era when budgets were leaner and consumer goods in shorter supply.

前几代人因为预算有限，生活消费品供应不足。当他们买到什么新鲜玩意，就会自我陶醉飘飘然起来，而今面对泛滥的选项，人们已经变得麻木不仁。