New Year is coming, let your eyes go "bling bling"!

新年快到了，让你的眼睛“金光闪闪”！

Hip hop singers like to go bling bling in their music videos to look fancy.

在音乐录影带里，嘻哈歌手喜欢披挂一堆珠宝，让自己看起来很花俏。

Make some bling bling stars and brush up the white parts so they really shine.

制作一些一闪一闪的星星，并且擦亮它们白色的部分，这样会让它们真的闪闪发光。

Make some bling bling stars and brush up the white parts so they really shine. Just some simple finishing stuff.

制作一些一闪一闪的星星，并且擦亮它们白色的部分，这样会让它们真的闪闪发光。最后，添加些简单的东西。

Spray Impulse all over your body for an exhilarating blend of fruits and florals that will make you go 'BLING BLING'.

将这款令人愉快的混有果味和花香的喷雾喷在全身。

The New York Times has also weighed in, declaring the right-hand ring finger the "bling finger" (" bling "being the name given to the over-sized, shiny jewellery that rap stars wear).

《纽约时代》也推波助澜，把右手戴着戒指的那个手指称为“聚宝指”。Bling一词用来形容rap明星们佩戴的奢华珠宝。

Holds a hand high and says, to bling or not to bling.

拥有一只手高和说，歌名或不金光闪闪。