But Rome was not built in a day.

但是冰冻三尺非一日之寒。

Rome was not built in a day.

罗马不是一天造成的。

Rome was not built in a day.

罗马非一天建成。

Rome was not built in a day.

罗马不是在一天内建起来的。

Rome was not built in a day.

罗马不是一天建成的。 （冰冻三尺，非一日之寒。）

Rome was not built in a day, they say.

罗马不是一天建成的，他们说。

Rome was not built in a day nor was Earth.

罗马并非一日建成的，也不是地球。

Rome was not built in a day, nor in a year.

罗马非一日建成，也不是一年建成。

Rome was not built in a day, what do you think?

罗马不是一日建成的，你的看法？

As the saying goes: Rome was not built in a day.

常言道：“罗马不是一天建成的。”

Remember the saying, "Rome was not built in a day."

记住，“罗马不是一天造成的。”

Rome was not built in a day, accumulation cultivates success.

罗马不是一天建成的，平时点滴的积累铸就你的成功。

Rome was not built in a day and neither will your bank account be.

罗马非建成于一日之内，你的银行账户也是如此。

Most people are familiar with the proverb: Rome was not built in a day.

大多数人都熟悉这个谚语：罗马不是一天建成的。

However, just as Rome was not built in a day, no one can achieve anything without effort.

然而，正如罗马不是一天建成的，没有人能不劳而获。

Rome was not built in a day. Work harder and practice more. Your hardworking will be rewarded.

罗马不是一天建起来的。更加努力地学习，更加勤奋地操练，你所付出的一切将会得到报答。

Just as the saying goes, "Rome was not built in a day", any great achievement isn't done within days or months.

正如谚语所说，“罗马不是一天建成的”，任何伟大的成就不是几天或几月就做成的。

I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.

我知道罗马并非一日建成。我相信在不断的努力学习之后，总有那么一天我可以说一口流利的英语的。

I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.

我知道，罗马不是一天建成的。我相信，经过不断的努力学习，有一天我可以说英语说的很好。

I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.

我知道，罗马不是一天建成的。我相信在持续不断的努力学习下，总有一天我英语讲得很好。

I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.

我懂患上，罗马不是一天筑成的。(乐成需要穷年累月。)我信赖在连续不停的起劲进修下，总某一天我可以领有一口流畅的英语。

As everyone knows, Rome was not built in a day. I believe that if I study hard, I can speak English very well in the future.

众所周知，罗马不是一天建成的，我相信如果我努力学习，我将非常流利的使用英语。