It was rumoured that the marriage was an attempt to normalise his image.

有流言称,他和莉莎·玛丽结婚是为了改善自己的形象.

Studies show that regular yoga practise may help normalise blood pressure.

研究表明，经常练习瑜伽可以帮助血压正常化。

As central banks move to normalise monetary policy, that time has run out.

但随着各国央行回归常规的货币政策，这段时间已经耗尽。

Aside from fostering fiscal soundness, an exit will help money markets normalise.

除了促成财政稳健, 退出还有助于货币市场正常化.

But dealer spreads are sure to shrink as markets normalise and those that have retreated return to the fray .

但经销商的差价将随着市场的正常化而萎缩，差价的减少已趋于波动。

This improves cardiovascular fitness and circulation. Studies show that regular yoga practise may help normalise blood pressure.

这可提高心肺功能和流通。研究表明，经常练习瑜伽可以帮助血压正常化。