"Farewell to My Concubine" is an excellent award winning movie.

《霸王别姬》是一出优等的获奖电影。

Through the story of two artists of Beijing opera, the history of the contemporary era of China has been exhibited from the film Farewell To My Concubine .

电影《霸王别姬》通过京剧艺人的经历，展现了中国现当代历史，并试图探讨历史的变更对京剧艺术地位的影响。

"The training is really rough, just like in the movie 'Farewell My Concubine,'" Mr. Zhang said in an interview after his production, referring to the award-winning film by Chen Kaige.

“练功真的很不容易，就跟《霸王别姬》里面演得一样。”在戏后的一次采访里张军说道，提到了陈凯歌的这部获奖影片。

The training is really rough, just like in the movie ‘Farewell My Concubine,’ ” Mr. Zhang said in an interview after his production, referring to the award-winning film by Chen Kaige.

“练功真的很不容易，就跟《霸王别姬》里面演得一样。” 在戏后的一次采访里张军说道，提到了陈凯歌的这部获奖影片。

His Farewell My Concubine is the only Chinese film to have won the top award at the Cannes film Festival.

他的作品《霸王别姬》是中国唯一的一部获得嘎纳电影节最高奖项的电影。

'we don't need to be scared or screaming like crazy, saying the Wolf is here,' said Chen Kaige, director of such Chinese films as' Farewell My Concubine. '.

导演陈凯歌说，我们不需要害怕或像疯了一样地尖叫着喊狼来了。陈凯歌曾执导《霸王别姬》等中国影片。