Now she's made a splash in the television show "Civil Wars."

如今她因在电视节目《内战》中的出现而引起了人们的关注。

Europe's conflicts were not civil wars.

而欧洲的矛盾也没有引发内战。

The number of civil wars rose, then fell.

而内战的数目一开始有所上升，之后也下跌了。

In real life, civil wars are not Tea Parties.

在现实生活中，内战不是茶党运动。

In civil wars, women and children always fare worst.

内战中妇女与儿童遭遇常常是最差的。

In fact, they've accounted for half of all civil wars.

实际上，他们占了所有内战的一半。

However, civil wars have claimed tens of thousands of lives.

然而内战夺去了数以万计的人的生命。

AFRICA's recent history is punctuated with nasty civil wars. Angola.

非洲近代历史上是与讨厌的内战相互纠结着。安哥拉。

More than two million have died during the 2 civil wars that spanned the last 50 years.

在过去50年的两次内战中，超过200万人失去了生命。

In Sudan and Angola, the struggle to control oil revenues contributed to lengthy civil wars.

在苏丹和安哥拉，争夺石油收入控制权导致了长年的内战。

Bloody civil wars in Lebanon and Iraq have convinced them that security is more worth having.

黎巴嫩、伊拉克血腥的内战更使他们确信安全值于一切。

Rachel Proxmire, an attractive blonde with a nice smile, has caused an estimated six civil wars.

Rachel Proxmire是一位迷人的白人导游，他拥有迷人的笑容，金发碧眼，估计到现在为止已经引起了6次内战。

After the USSR collapse in many former Soviet republics, including Georgia, civil wars broke out.

苏联解体后，包括格鲁吉亚在内的许多前加盟国爆发内战。

In both Guatemala and El Salvador, the rate of killing is higher now than during their civil wars.

在危地马拉和萨尔瓦多，现今的谋杀犯罪率甚至高于其内战期间。

Page Southerland Page has had half a dozen projects interrupted by civil wars or terrorist scares.

Page Southerland Page公司已经有六项建筑工程因内战或恐怖威胁而中断。

The researchers found that, between 1980 and 2002, civil wars were much more likely in warmer years.

研究人员发现，在1980年至2002年期间，较暖和的年代发生内战的可能更大。

There is a certain amount of "Hoffa fatigue", says Steve Early, author of "The Civil Wars in US Labour".

《美国工人内战》一书的作者Steve Early这样说道“会有某种程度上的Hoffa疲劳。”

Civil wars are so costly that well-timed military actions are quite likely (though not certain) to be cost-effective.

内战的代价如此高昂，因此，适时的军事行动很可能是成本有效的(尽管这不是必然的)。

Russia says the western military intervention in Libya risks fanning a series of civil wars across the Middle East.

俄罗斯表示，西方对利比亚的军事干预有在整个中东地区煽动一连串内战的危险。

He had lived to the ripe old age of 26 — long enough to have watched two civil wars and two invasions from his cage.

他以26岁的高龄故去——足够让他在囚笼之中目睹了两场内战和两场国外入侵。

The reason Burundi is so poor is because they have never really had any peaceful time between the everlasting civil wars.

这个国家贫穷的真正原因是因为连绵不绝的内战。

Which types of military force, and what types of military strategy seem to be most useful for intervention into civil wars?

哪些类型的军事武力，和什么类型的军事策略看起来是对内战最有用的干预？

Its people are said to be gentle and warm by nature, lacking the fire of those in Iraq or Libya, where civil wars have recently raged.

世人普遍认为叙利亚人天性温顺平和，缺少如今已陷入内战乱局的伊拉克人和利比亚人性格中的火爆。

Several countries that have been racked by civil wars, including Rwanda, Afghanistan and Sierra Leone, have brought in new company laws.

卢旺达，阿富汗和塞拉利昂等几个深受内战折磨的国家都颁布了新的公司法。

Cyber civil wars have broken out, with rivals attacking each others' computers and attempting to discover and reveal their real-world identities.

网络内战已经爆发，竞争对手间互相攻击对方的计算机网络，试图去揭发泄露对方现实身份。