I can't find my keys. Oh, here they are.

我找不到我的钥匙。哦，原来在这里。

Here they are learning to get in touch with their true feelings.

在这里，他们学会了接触自己的真实感受。

Here they are.

就是这些。

'Here they are!' Bel said. 'they.

“他们来了，”贝尔说，“他们不是朋友，噢，不是。”

Here they are - future DVDs.

未来的DVD就在掌心。

Judy: No problem. Here they are.

朱迪：没问题，在这里。

Yet here they are, alive and well.

但它们现在还在，并且存活的很好。

Adam: Gotcha?... OK. Here they are.

亚当：明白…好了，拿来了。

Jake: Ah, here they are.

杰克：噢，在这儿。

But here they are!

但是他们就在这儿！

Here they are, in no particular order.

以下这些就是，它们并没有进行特别的排列。

Yes, here they are!

是的，在这儿呢！

That's for another lecture Here they are.

不过这是另一堂课要上的内容了,注意看这里

Here they are, the Three Secrets to happiness.

以下是获得幸福的三个秘密。

Here they are related by the equation of a surface.

这里它们通过曲面方程相互联系着。

I really like that way they have turned it around. So here they are.

我真的很喜欢他们的人生转折历程。

Nevertheless, we did it and here they are... the best free fonts of 2010.

不管怎样，我们做到了，下面这些就是2010年的最佳免费字体。

In studios they're all stationary, but here they are alive and moving around.

在工作室它们都是静止不动的，但在这里他们更像鲜活的生命体，可以四下走动。

I get to take notes on the back of the paper that has this prayer on. Here they are.

我在这张写有祈祷的纸的背面记下了笔记。

Here they are, absorbed, as they're participating in complete and absolute horseplay.

他们全神贯注地在参与到这场十足的胡闹之中。

Here they are made with reindeer hide, and the women's version features colourful sequined patterning.

在这里“凡愣克”是用驯鹿皮做的，女式的毛皮靴子上常用彩色的小金属片来装饰。

You've got this locker room full of guys who have been looking for a place to fit in, and here they are.''

你给这个更衣室里找来的人在寻找一个适合的位置，现在他们找到了。

Fortunately for us, the Turkey versus side dish standoff leaves us with some great new recipes. Here they are.

幸运的是，火鸡和配菜的对决产生了一些很棒的食谱。

Here they are even more efficient that hids-and produce light that is the closest thing yet to actual daylight.

该灯甚至比hid等更有效率——而且产生的光与白天的自然光更接近。

Such gardens are usually 26 reserved for Kings and queens, but here they are a part of everyday life, as they have been for more than a century.

在别处，这样的花园通常是国王和王后的专属。但在这里，它们是日常生活的一部分，自它们开始出现一个多世纪以来一直如此。

The good news is that the 20 RAP stars now have an improved chance of survival, given CI's involvement. Without further delay, here they are.

好消息是20rap明星在CI的努力下，提高了生存的机会。

There are a couple configuration variables you should know about when debugging your PHP applications. Here they are with their default values.

在调试PHP应用程序时，应当知道两个配置变量。