The new buds are appearing on the trees now.

树上现在露出了新芽。

Rosanna's favourite time is early summer, just before the buds open.

罗莎娜最喜欢的时节是初夏，就在花蕾开放之前。

Taste buds are concentrated at the tip and rear of the tongue and around its periphery.

味蕾集中在舌尖、舌根及舌边。

Buds on the trees are a sign of spring.

树上的萌芽是春天来临的征兆。

"If you watched long enough," he declared, "you could see buds unsheath themselves."

他说：“如果你观察的时间足够长，你就能看到花蕾绽放。”

To satisfy the sweeter taste buds, check out this awesome recipe for Dandelion syrup.

为了满足更甜蜜的味蕾，看看这个了不起的蒲公英糖浆配方。

The lung buds are not found in clusters, and they do not send any signals to our brains.

肺部的味蕾不是成群的，而且它们不向大脑发送任何信号。

The fun is all about expression people make as all that citric acid hits their taste buds.

有趣的是，当所有的柠檬酸冲击他们的味蕾时，人们做出的各种表情。

These circular buds have played an essential role in the Native American diet for a long time.

很长一段时间里，这些圆形的蓓蕾在美国本土的饮食上有着举足轻重的作用。

Spices can come from tree bark like cinnamon, plant roots like ginger, flower buds like cloves.

香料可以由肉桂等植物的树干、姜等的根、四叶草等的花蕾制成。

Native Americans once wove baskets and sandals from this tree's leaves and ate its buds and seeds.

土著美国人曾经用这个树的叶子来编织篮子和凉鞋，吃它的嫩芽和种子。

We might be wasting an exciting opportunity to wake up our taste buds when we swallow a sandwich at our desks.

当我们在办公桌旁吞下三明治时，我们可能在浪费一个唤醒味蕾的大好机会。

The keeper thought, "If I serve some buds of ginger to the businessman, he may be forgetful to take his wallet!" Then she went to the kitchen.

管理员想：“如果我给这个商人一些姜芽，他可能会忘记拿钱包！”然后她去了厨房。

Tomatoes, peppers, eggplants, okra, and other plants in this family can drop flower buds and young fruits when the temperature exceeds 32 degrees Celsius.

西红柿、辣椒、茄子、秋葵以及这一科的其他植物在温度超过32摄氏度时，花蕾和幼果会掉落。

Our mouths and tongues have taste buds, which are receptors for the five basic flavors: sweet, salty, sour, bitter, and umami, or what is more commonly referred to as savory.

我们的嘴巴和舌头上都有味蕾。味蕾是五种基本味道的感受器：甜、咸、酸、苦和鲜味，也就是通常所说的咸味。

During the Grain Buds, summer harvest is about to begin.

在小满期间，夏收即将开始。

The beautiful long branches covered with pink-colored buds make fantastic decorations.

美丽的长枝上覆盖着粉红色的花蕾，做成漂亮的装饰。

Grain Buds, the 8th solar term of a year, begins on May 21 this year, and ends on June 4.

小满是一年中的第8个节气，今年从5月21日开始，6月4日结束。

Snake embryos, for example, sprout hind limb buds.

例如，蛇的胚胎会生长出后肢。

If you have pollen allergies, you should either avoid flowering plants or snip off the flower buds as soon as they appear.

如果您对花粉过敏，您应该避免开花植物，或者在它们出现后，立即剪掉它们。

Violet Vale was purple with violets and the seedling apple tree far back in the woods was a huge tree peppered over with tiny, crimson-tipped blossom-buds.

紫罗兰山谷开满了紫色的花朵，而树林背后深处的苹果树苗长成了绽满了细小的、尖端是深红色的花苞的大树。

It is to explore the mechanism of winter buds' dormancy in Platanus acerifolia.

这是为了探讨悬铃木冬芽休眠的机理。

Cloves are the rich, brown, dried, unopened flower buds of syzygium aromaticum, an evergreen tree in the myrtle family.

丁香是常青树上的棕色未开花的花蕾，气味清香，营养丰富，桃金娘科植物的一种。

Buds sprout in the spring.

芽在春天萌发。

The trees are unfolding their buds.

树木正在抽芽。

The rose sprouted buds.

玫瑰萌发新枝。

The trees are shooting buds early this year.

今年树木抽芽早。

As spring approaches, the trees begin to send forth tender buds.

春天一近，树上长出了嫩叶。

Friends are the buds of friendship.

朋友是友谊的萌芽。