First, most people do not realise that there are strong commercial agendas at work to keep them in passive consumption mode.

首先，大多数人没有意识到强大的商业议程正在起作用，让他们处于被动消费模式中。

You must maintain the consumption mode in the Material Master Record (MRP) screen or in Customizing for Demand Management.

你需要在物料主记录的MR P视图中维护物料的消耗模式，或在需求管理的后台定制中维护。

Activating a lower power-consumption mode is logical here, as little processing power is required when entering text in vim.

激活较低的功耗模式在这里是合乎逻辑的，因为在vim中输入文本只需少量的电量。

Therefore the design, manufacture, operation pattern and consumption mode of the women's professional fashion will bring new tasks.

因为职业女装的设计、生产以至经营方式及消费模式，都会带来新的研究课题。

As a new mode of economic growth, circulation economy produces many new requirements for traditional production, management, consumption mode.

循环经济作为一种新的经济增长方式，对传统的生产经营、社会管理、消费方式等诸多方面提出了革故鼎新的要求。

Americans tend to become trapped in a working and spending consumption mode, driven by merchants, that leads them to rack up their expectations.

美国人往往会陷入一种由商人们所鼓吹的工作-花钱消费的模式之中，这种模式引诱他们抬高了自己的期望值。

Moreover, the one-click-payment consumption mode has been widely accepted by the public thanks to the widespread availability of computer and the Internet.

再者，这种一键点击支付的消费模式受消费者广泛认可多亏了电脑和互联网的广泛普及和应用。

The consumption mode determines whether consumption is to be carried out as backward or forward consumption, or whether both consumption types are allowed.

消耗模式决定消耗是向后消耗还是向前消耗，还是向后向前都允许。

Combined with the characteristic of special hypermarket, emphasize some experience ways can improve the shopping environment and consumption mode quite a lot.

结合大型专业超市的购物行为特点，有针对性的强调某些体验方式将能极大地改善其购物环境和消费方式。

The processor in the eye pressure monitor is the third generation of the researchers' Phoenix chip, which uses a unique architecture and an extreme sleep mode to achieve ultra-low power consumption.

眼压监测器的处理器是研究人员开发的第三代“凤凰”芯片，借助其独特的系统构架和特殊的睡眠模式，可达到超低功耗。

This second mode is suitable for reading or watching video in bright light, and can reduce power consumption by 80%.

后者适合在明亮光线下阅读或观看视频，而且能减少80%的能耗。

Although the new retailing state has brought the brand-new consumption pattern and shopping mode to local consumer, bring the unprecedented impact to local retail business.

新的零售业态虽然给当地消费者带来了全新的消费方式和购物模式，但也给本地零售业带来前所未有的冲击。

Modulation control mode of compressor in power consumption for the amount of compression changed.

调制式控制模式中压缩机的动力消耗因压缩量的不同而变化。

In addition, the entertainment also has diffuse brand NCE, take the floor consumption of the 2c mode, with low cost and low fares, more consumption points the way to achieve profitability.

此外，红龙娱乐还拥有漫展品牌NCE，采取“场内消费”的2c模式，以小成本、低票价、多消费点的方式，实现盈利。

In order to improve the product quality and productivity, lower energy consumption, now cable industry gradually continuous annealing mode instead of the original tank annealing.

为了提高产品品质和产能，降低能耗，现在线缆行业逐渐用连续退火方式代替原有的罐式退火。

Consumption demand and economy growth mode are mutually related and restricted.

消费需求与经济增长方式相互联系，相互制约。

Credit card is an advanced means of balance and payment as well as a new mode of consumption credit.

信用卡是一种先进的结算手段和支付工具，也是一种新颖的消费信贷方式。

The appearance of digital jet printing technique changes greatly the mode of traditional textile printing and dyeing trade, which greatly alter people's views on consumption.

数码喷墨印花技术的出现，极大地改变了传统纺织印染行业的生产模式，改变了人们对纺织品的消费方式和观念。

On this basis, an improved data transmission mode is proposed, which equalizes energy consumption of sensor nodes effectively and thus extends network lifetime significantly.

在此基础上，提出了一种改进的数据传输方式，有效地均衡了节点的能量消耗，并显著地延长了网络寿命。

With examples of the system of consumption accumulated points of debit cards in our bank, this discourse studies a mode based on B/S and considers its validity, safety and ability to replant.

本文以商业银行建设的借记卡消费积分系统为实例，研究了一种基于B/S的设计模式，并考察了它的有效性，安全性以及可移植性。

Investigate the data manifestation, the dissimilarity consumes the consumption of the community tendency and consumes mode to have already produced very big difference.

调查资料显示，不同消费群体之间的消费倾向与消费模式已产生了很大差异。

Also, the mass production brought the commercial mode of mass consumption and made design become the important commercial competitive factor and marketing means.

同时批量化生产也带来了批量消费的商业化模式，使得设计从此成为了商业竞争和市场销售的重要手段。

The serializer and deserializer use the power-down state, a low-power sleep mode, to reduce power consumption.

串行解串器的使用电源关闭状态，低功耗的睡眠模式，以减少电力消耗。

For low power consumption during test mode, the proposed approach ignores the non detecting vectors by altering the structure of LFSR.

通过改变线性反馈移位寄存器的结构滤掉无效的测试矢量从而实现低功耗测试。

It will improve the washing quality and cut down the consumption of energy through adopting the high-pressure and small flux washing mode.

采用高压小流量的清洗方式，提高清洗质量，降低能源消耗。

Since the "value of consumption" marketing mode of Shandong Zhongwang Company came into being, there have been different views on I ts merits and demerits.

山东众旺公司“消费储值”营销模式出现和兴起后，社会各界对此褒贬不一。