Other Skuas: Oh, you heard that.

其他贼鸥：哦，不，别让他说那个。

Skuas are a particular menace around penguins colonies and prey on both eggs and chicks.

贼鸥对企鹅群具有很大的威胁，它们会捕食企鹅的卵和幼仔。

Having laid their eggs, these plucky birds face airborne attacks from skuas and vultures.

具有奠定了他们的鸡蛋，这些勇敢的鸟脸秃鹫贼鸥和空中的攻击。

Common quarry includes eggs and small birds, but skuas also feed on small mammals and fish.

通常的猎物包括蛋和小型鸟类，也有小型哺乳动物和鱼。

New European Union policies have been designed to allow stocks to recover, but reduced fishing also means fewer discards for the skuas.

欧盟的新条例计划要给鱼群慢慢恢复的空间。但是，随着捕捞的减少，贼鸥所能得到的丢弃物也减少了。