The economic take-off can't achieve without lots of qualified labours.

要实现国民经济的腾飞，必然离不开大批的高素质的劳动者。

It now serves as a golden channel for the economic take-off of Hefei.

将 会成为合肥经济腾飞的最佳黄金通道。

Development of transport prior to the economic development is a pre - condition and guarantee for economic take-off.

超前发展的交通运输，是经济起飞的前提条件与保障。

They decided that they should make greater efforts to develop education so as to train qualified personnel for economic take-off in our village.

他们决定要花更大气力办教育，为本村的经济腾飞培养人才。