During all the time-outs, the players must leave the playing court and return to their own team bench so that the floor may easily be mopped.

在所有的暂停时间，球员们必须离开球场返回自己的球员席，这样有利于清洁球场地板。

It's difficult to leave players on the bench who are playing extraordinarily well.

把发挥得非常好的球员摁在替补板凳上可不容易。

Leave the equipment on the laboratory bench. I'll put it away after class.

将设备放在实验室的工作台上。下课后我再把它收好。

When Pep was a player, he anticipated his exit from Barcelona with whistles from the stands or as coach who would have to arm himself with courage to leave the bench to a symbol.

当佩普是个球员的时候，他在场边的嘘声响起和鼓励他的教练离开教练席成为一种精神象征之前离开了巴萨。

Freddie Ljungberg will be in the squad but Wenger indicated he may leave him on the bench after six weeks out.

永贝里也进入了阵容，但是温格说也许会让因伤缺阵六个星期的永贝里打替补。

Justice Danny Chun allowed Liang to leave the witness stand and go behind a wall behind the judge's bench to regain his composure.

法官Danny Chun许可梁离开证人席到法官后面的墙后面平息一下情绪。

In order to make these functions operate flexibly and maximize space utilizing, floor is raised to leave space under for storage and also serve as dinner bench for vertical lift table.

为了能更加灵活地布置功能，充分利用空间，地板架起，底下的空间可以用来储物，地板上安装的垂直升降台面可以用作餐桌。