More than a year after that, officials say they've covered most of the priority search zone in the Southern Indian Ocean.

事件过去已经一年多的时间了，官方表示其搜索范围覆盖大部分南印度洋地区。

Australian transportation authorities have also promised to hire a specialist company to begin another underwater search in a revised search zone in August.

澳大利亚交通部门还承诺会聘请专门公司，在八月再次在新搜索区进行水下搜寻。

In many ways, this is what the European Union was meant to be, a zone where workers could move freely in search of jobs.

从很多层面上讲，欧盟意在如此，即建立一个工人可以自由移动寻找工作的区域。

It was that search that appears to have prompted a series of boat and plane thefts that led Mr. Harris-Moore far beyond his Northwest comfort zone.

恰恰正是这一搜索行动，引发了哈里斯·摩尔一系列的盗船、盗机事件，并让他逃出了西北地区。

Users can view the current local time in several time zones around the world at the same time. Users can also quickly search for the current local time in an individual time zone.

用户同样可以在单独的时区内快速的搜索当前本地时间。

We have teamed up with a search and rescue team from Spain and will be transporting them deep into the quake zone and back again tomorrow evening.

我们和一支西班牙搜救小组组成一队，要把他们送到灾区中心，明晚再回来。

State news media reported that 700 paramilitary officers were already working in the quake zone and that more than 4, 000 others would be sent to assist in search and rescue efforts.

媒体报道说已有700名民兵军官被派往震区，另外还将派继续增派4000名以协助搜寻和救助工作。

Environment variables, such as PATH (which controls where to search for programs) and TZ (which specifies your time zone), persist your preferences and affect all the processes you launch.

环境变量，如PATH(它用于控制搜索程序的位置)和TZ(它用于指定您的时区)，可以保存您的首选设置，并作用于您所启动的所有的进程。

The leadership has pledged to continue search and rescue works, ensure efficient medical treatment and provide life necessities to the quake zone in a timely manner.

领导人承诺继续搜救工作，确保有效的医疗救治工作，并及时为地震灾区提供生活必需品。

Then all devices are turned toward that zone so the operator can search it.

然后，所有设备都转向该地区，使运营商可以搜索它。