The travel guide had forewarned me of what to expect.

该导游已经把将要发生的事情提前告知了我。

To enjoy your holiday, you'd better find some ideas for a short trip in a travel guide.

为了享受假期，你最好是从旅行手册里寻找一些有关短途旅行的灵感。

I moonlight as a travel guide.

我以导游做兼职工作。

I read about this place in my travel guide.

我在旅游指南上有看到这个地方。

This hotel got a bad rating in the travel guide.

这家饭店在这本旅游指南上有个坏评价。

I talked to my travel guide last night. - Really?

我昨天晚上和我旅行计划员谈过了是吗？

Reading an article about Shanghai in a travel guide.

读旅行指南中一篇有关上海的文章。

This guy wrote the diving part in Maldives travel guide.

他写了马尔代夫攻略，关于潜水的部分；

Tripcart - Comprehensive road trip planner and travel guide.

tripcart -旅游计划和指南网站。

She wrote the accommdation part in Gulangyu travel guide.

她写了厦门鼓浪屿攻略里关于住宿的部分；

Our travel guide is a living, authentic piece of Beijing.

我们的导游是地地道道的北京人。

Next, Beijing Travel Guide will help you and have a happy tourism.

其次，北京旅游指南将帮助你，有个快乐的旅游。

The travel guide company has published its list of the top places to visit in 2017.

这家旅游指南公司已经公布了2017年最值得参观的旅游胜地名单。

The travel guide }dnao}}i}hes visitors not to drink unboiled water in this country.

这本旅进指南警告访客在这个国家不要喝生水。

If your destinations is within the range, you can definitely find your travel guide here.

如果您的目的地在这个范围之内，那么您就一定可以在这里找到您需要的那本旅游攻略。

We also provide you with a comprehensive and up to date travel guide for your convenience.

我们还为您提供一个全面的和最新的旅游指南以方便您使用。

Geobeats - a video-based travel guide with high production values, but no user submitted content.

geobeats -一个提高video旅游指南的网站，质量很高，不过不接受用户提供的内容。

The corporation will also distribute travel guide of Shanghai in English during the global event.

此外，为方便国际游客在 2010 年上海世博会期间的参观活动，米其林还将发行全新的英文版上海旅游指南。

Tripwolf GmbH, Vienna - Provides travel guide information written by both professionals and users.

Tripwolf GmbH，维也纳：提供由专业人士及用户撰写的旅游指南信息。

Our travel guide on this tour, the E-commerce Directive, contains the country-of-origin rule (Article 3).

我国巡回赛的旅游指南，电子商贸的指令，包含国家的原产地规则(第3条)。

They had some travel guide to Disney World and they were trying to decide which Disney resort to stay in.

他们拿了些去迪斯尼乐园的指南书，并且想要决定到那以后的住宿问题。

Yahoo trip Planner - Create a trip, add flights, hotels, attractions, etc. onto a customized travel guide.

Yahoo Trip Planner -可以创建一个旅游计划，加入航班，酒店，旅游景点等信息。

Reports elsewhere suggest that the travel guide book market fell 18.1% in the UK, us and Australia during the year.

其它报告显示，今年英国、美国和澳大利亚的旅游指南书市场下滑了18.1%。

Admittedly, this wasn't much of a risk. He has planned many trips; he covered Scotland for his college travel guide.

这样做不会有什么风险，他已经多次计划过旅行，他曾在苏格兰当过学校导游的替补。

The fledgling site reckons it will “create a reliable travel guide written by you and like-minded travelers from all over the world”.

这个刚刚起步的网站，认为自己将会“创造一本由你或来自世界各地兴趣相投的旅游者共同谱写的、可信度高的旅游指南。”