The mouth says, seeing is believing.
口说无凭,眼见为实。
Seeing is believing, but is it truth?
都说眼见为实,可那就是真理吗?
As the saying goes: Seeing is believing.
俗话说:百闻不如一见。
Just as in his illustrations, seeing is believing.
就好像他的插画,眼见为实。
Seeing is believing. Have you made it certain?
眼见为实,这事你弄确定了吗?
I want to remind you that seeing is believing.
我想提醒大家,眼见为实。
Seeing is believing, your wife is very charming.
眼见为实,你的妻子很有魅力!
Seeing is believing . I don't believe what I hear .
眼见为实,我不相信我听到的。
White: Seeing is believing. I'm glad you enjoyed it.
怀特:眼见为实嘛。很高兴你喜欢看。
Seeing is Believing! Here's what our customers had to say.
眼见为实!下面是我们的客户说的话。
However, seeing is believing, and we've yet to get a glimpse.
然而,眼见为实,我们至今还没有看过他们一起打球。
Supply authentic, but seeing is believing, welcomed the inspection.
房源真实可信,不过眼见为实,欢迎验看。
He might be telling the truth, but seeing is believing, I always say.
或许他说得不假,不过我还是那句老话,眼见为实。
Seeing is believing the old adage goes. But do we always see, when we look?
俗话说,眼见为实。可是,我们用眼睛看时,真的看到了吗?
You're not the only one, 'cause seeing is believing. It's the only way.
相信你看到的,你不是她的唯一,这是你知道的唯一出路。
Seeing is believing. And then disbelieving. And maybe believing once more.
眼见为实,后引起怀疑,或许最后又再次相信。
Seeing is believing, I don't believe what I hear, I only believe what I see.
眼见为实,我不相信我听到的,我只相信我所看到的。
For only seeing is believing and their skepticism is due to lack of experience.
因为只有亲身所见才令人信服,而他们的怀疑源于缺乏这样的经验。
If you want to know a country, you have to go there because seeing is believing.
要了解一个国家一定要去那里看一看,因为:眼见为实。
If I look on the bathroom scale, that's what I see Seeing is believing-- that is my weight.
请看秤的读数,必然如此,眼见为实,我变重了…
Seeing is believing and I an eager to have the privilege of an interview to show myself.
眼见为实,我急切希望有幸参加面试来展示自己。
As a Chinese saying goes, "seeing is believing". This trip has been a real eye-opener, to me!
中国话说“眼见为实”。这次旅行对我来说确实开阔了眼界。
Incredible as it may seem, there was a snake with two heads-i saw it, and seeing is believing.
虽说可能难以置信,但真有一条蛇长着两个头的——是我看见的,百闻不如一见。
Seeing is believing, so Listing 17 demonstrates the dictionary application's language in full force.
眼见为实,清单 17 展示了字典应用程序的语言的实际能力。
SEEING IS BELIEVING: When we peer into space with a telescope, we are actually looking back in time.
眼见为实:当我们利用望远镜凝视着宇宙,事实上我们正在回望过去的时间。
These photo works by Chen Shaoxiong are inspired by his conceptual art project "Seeing is Believing".
陈劭雄的这些图片作品,源自他今年的一个观念艺术项目“信则有”。
Many people have said that "seeing is believing." What I am telling you is that "believing is seeing".
很多人说“眼睛看到的才能相信”,我说“只要相信,眼睛就能看见”。