Her hair was still dripping wet.

她的头发仍然湿淋淋的。

A tap in the kitchen was dripping.

厨房的水龙头在滴水。

Water was dripping down the walls.

水从墙上滴落下来。

His clothes were still dripping wet.

他的衣服还是湿淋淋的。

The tap was dripping.

龙头在滴水。

Be careful, you're dripping paint everywhere!

小心点，你把颜料滴得到处都是。

He became aware of the soft, faint sounds of water dripping.

他开始觉察到水滴下来的轻柔、微弱的声音。

Both horse and rider were dripping with sweat within five minutes.

马和骑手不到5分钟都大汗淋漓。

Rain pattered gently outside, dripping onto the roof from the pines.

雨在外面沙沙地下着，从松树上滴落在房顶上。

Amid the trees the sea mist was dripping and moisture formed on Tom's glasses.

树林中海雾正滴着，水气蒙上了汤姆的眼镜片。

Sweat was dripping from his face.

汗水从他脸上滴下来。

He looked round, and saw that the cart was dripping, and the cask quite empty.

他向四周看了看，发现马车在滴水，桶里空无一人。

They may be able to emulate the dripping sound of a crosswalk, or the buzz of a power tool.

他们或许可以效仿人行横道的滴滴声，或者电动工具的嗡嗡声。

I encouraged them to help me replace the "dripping" economic philosophy with an "investment and growth" economic philosophy.

我鼓动他们帮助我用“投资并增长”的经济哲学取代“滴入式”经济哲学。

Outside the fence, hawkers had dripping bags of sachet water for sale; a few sold dead-looking loaves of bread and fried buns.

栏杆外面，小贩在兜售袋装水，袋子上还滴着水滴；一些则售卖看起来干枯的一条条面包和煎包。

At that moment, a little girl in a white dress, holding a long, dripping water lily, dodged from behind a bush, stared at them and dodged back again.

在那一刻，一个身着白衣的小女孩，举着一支长长的、滴水的百合花，从后面的树丛中跳了出来，直勾勾地盯着他们，又闪回去了。

Her face was dripping with sweat.

她脸上汗水淋淋。

Lou was dripping with perspiration.

卢汗流浃背。

The trees were dripping with fruit.

树上挂满了果子。

We were dripping wet from the spray.

我们被水花打湿了。

His wife came in, dripping with diamonds.

他的妻子浑身珠光宝气地走了进来。

They were dazed by window displays dripping with diamonds and furs.

他们被布满钻石和毛皮的橱窗展示弄得眼花缭乱。

There were the two somber figures still following him, though their black sacks were drenched and dripping with water.

有两个阴森的人影仍跟在他后面，尽管他们的黑麻袋都湿透了，还在滴水。

His forehead was dripping with perspiration.

他额上在淌汗。

A meddlesome woman said in a voice dripping with sarcasm: "Very smart!"

一位快嘴舌的女人阴阳怪气地说：“够派”！

Sweat was dripping from her neck.

汗水从她脖子上滴下来。

Constant dripping wears away stone.

水滴穿石。

The trees were dripping.

树木在滴着水。

The rain was dripping off the roof.

雨水从屋檐往下滴。