Friction between moving parts had caused the engine to overheat.

活动部件的摩擦使发动机过热。

It's vital not to overheat the liquid.

最关键的是不要让液体过热。

The car developed a tendence to overheat.

这轿车有变得过热的倾向。

Becareful not to overheat the solder and damage the diodes.

注意不要使烙铁过热而损坏二极管。

Do not overheat cylinder to increase pressure or discharge rate.

禁止使钢瓶过热来增加压力或流速。

Otherwise, the pump will quickly overheat, suffered serious damage.

否则，油泵会迅速过热，遭受严重破坏。

Wing and body duct overheat warning occurs on the P5 and P7 panels.

机翼和机身管道过热警告出现在P5或P7板上。

Otherwise, the pump will quickly overheat and suffer severe damage.

否则，油泵会迅速过热，遭受严重破坏。

The velour earpads do not overheat my head even after extensive use.

天鹅绒材质的耳罩即使佩戴非常久，脑袋也不会感觉太热。

You need to overheat the system by raising the pressure in the boiler.

您需要通过提高过热在锅炉压力系统。

The spending binge has caused the economy to overheat, pushing up inflation.

无节制的消费造成了经济过热，从而推高了通货膨胀。

They were worried that pupils might overheat as heat wave sweeps China.

高温浪潮开始席卷中国，他们担心学生会太热。

The recoveries in Hungary and Romania may falter and the Polish economy could overheat.

匈牙利和罗马尼亚的复苏可能会不振，而波兰的经济可能走向过热。

The two ammonia lines ensure that all the station's electronic equipment does not overheat.

两个氨冷却系统组成的防护线保证整个空间站的电力设施不会过热。

Engine fire and overheat detection is provided by detector elements located around the engine.

发动机失火和过热信号探测由安装在发动机周围的探测元件提供。

At first I thought the buying was good, but when the market began to overheat, I went on alert.

起先我觉得有人买艺术品是好事，但后来市场变得过热，我开始警惕起来。

High voltage and large current will damage batteries and cause overheat, smoke, deform or burn.

高压、大电流将会流过电池而使其损坏，或使电池发热、冒烟、变形或燃烧。

Always be sure to provide ample shade, as excessive sunlight can cause your budgerigar to overheat.

始终确保提供足够的遮荫，因为过多的阳光会导致您的鹦鹉过热。

Without sufficient water the core will also overheat causing cracks and premature loss of segments.

没有足够的水，也会核心过热，造成裂缝和过早丧失环节。

For years, economists have wrung their hands over the prospect that China's economy might finally overheat.

多年来，经济学家为中国经济可能最终过热的前景感到绝望。

Users are complaining the smartphone - which hit UK stores on June 19 - can overheat and become discoloured.

用户抱怨这款6月19日在英国商店上架的智能手机存在过热现象并且会变色。

There are some clouds. The recoveries in Hungary and Romania may falter and the Polish economy could overheat.

银行业并非一直都是艳阳天，匈牙利和罗马尼亚的经济复苏或许还不够强劲，波兰经济可能处于过热时期。

As a result, there is a greater chance of overheat in case something goes wrong in the engine cooling system.

作为一个结果，有一个更大的机会过热在出差错的情况下在发动机冷却系统。

Ski masks also cover the top of your head, which can hold in too much heat and cause you to overheat during longer runs.

另外，滑雪面罩会将整个头顶都包住以保存较多热量，在你长时间跑步时它会使身体过热。

No radiation leaks were detected, but officials are concerned the reactor's core may overheat due to a system malfunction.

尽管没有探测到任何核泄漏，但官员们担心系统故障可能导致反应器的核心过热。

For a chip to speed up, its transistors need to be shrunk, but smaller transistors must consume less power or they overheat.

为了让芯片运行的更快，晶体管必须缩小体积，但是更小的晶体管不消耗更少的能量的话就会过热。