That guy will kiss - ass his way to the top.

那个家伙将靠拍马屁往上爬.

He is a little kiss-ass bastard who'll do anything to get ahead.?

他那个小混蛋是个马屁精，只要能往上爬，他啥事都干。

He is a little kiss-ass bastard who'll do anything to get ahead. ?

他那个小混蛋是个马屁精，只要能往上爬，他啥事都干。）?。

He is really a kiss - ass bastard, who will do anything to get ahead.

他是个马屁精,只要能往上爬, 他什么事情都做的出来.